此页面是编者应遵守的正式方针
，当你需要编写本文时，请确保能反映共识。若无法达成共识或存有异议请在讨论页中提出
- 参见：2017年总结
事件与决议已可以通过脚本生成，无需人工翻译。不过，机器生成的页面排版比较差，还有一些代码不能正确解析，欢迎手工排版提高可读性。
翻译为百科目前最需要解决的问题，在编写时请多多参考编辑指南，在术语选词上也请多多参考Paratranz。
目前1.28事件决议汉化来自Paratranz：2019/02/08 03:00:59版本，其中大部分被沿用到1.29的页面。随着版本更新以后可能重新构造。
需要核对
游戏 机制 方面的页面需要全面地核对。文本描述部分，请评判是否适用于 1.29 版本。数据方面，需要按照游戏脚本文件，严格地核对、增删，使之适用于现在的版本。 期望优先核对的页面：
- 分类:注明版本的页面：请先看一看1.26以前的页面
- 分类:过时内容：主要需要核对文本
译名整理向
自1.25版本开始，汉化工作在Paratranz云汉化平台进行，译名以云平台译名为准，原译名表暂时弃用。云平台错译、漏译请在对应页面的讨论页面提出。
对于存在争议的译名请使用模板{{N|中文|English|暂}}标出，译名将自动归类于存在暂译的页面中。
翻译向
建議：請先翻譯詞條內容中的標題，便於其他詞條的引用。
查核向
於查核方面你可以做的有：
补完向
- 文章/文件分类。
- 部分国家需要填写其政府等级，这里是缺少政府等级的国家页面。
- 阅读文章定义文章适合的版本，这里是可能过时的文章。
- 绝大部分国旗需要替换高分辨率图片，这里是全部国家词条。
- 任务树机制更新，大量任务需要更新。
- 一系列地图存在错误，可在1.30后自行制作（例如成立罗马尼亚的决议地图错误）
修复向
- 将修正名重定向至描述对应修正的页面。
- 修复其他用户在存在问题的词条对应的讨论页上提出问题。
- 修复Icon模板错误的页面。[1]
- 修复DLC-only模板错误的页面。[1]
未来的工作
还有很多未列出的内容，如果发现可以补一下
随版本更新的条目
1.34版本日志
- 条顿骑士团任务——动态任务树
- 事件成立普鲁士（不会刷新任务）
- 选帝侯决议或战争获得，如果有作为附庸的，可能牵扯到巴伐利亚
- 市民阶层特权：Grant Orthodox Autonomy，波兰立陶宛或亦可用
- 圣公宗教条重制
- 利沃尼亚骑士团任务——动态任务树
- 专属宗教阶层特权，用以表示教区封地；以及特权上限或提升到6
- 政府改革：利沃尼亚世俗化，可能是10个
- 宗教阶层特权：Religious Conscription
- 政府改革：Crusading Empire
- tag改动：利沃尼亚骑士团，利沃尼亚，Latgalia，卡累利阿，以及新文化；库尔兰成立决议改动（类似冰岛）
- 新教与改革宗教条重制
- 里加任务树
- 政府改革：Catholic Plutocracy，一级，天主教
- 政府改革：Theocratic Plutocracy，一级，新教（名称或变动）
- 议和条款：Raid Heretic Churches，拆敌国教堂
- 政府改革：大卫彻共和国
- 通用政府改革部分重置