歡迎訪問歐陸風雲4百科!註冊一個賬號,一起參與編寫吧!這裏是當前的工程

2019年10月伺服器費用已由站長支付,若您想幫助我們可以點這裏!歡迎所有對百科感興趣的同學加入QQ群:602439518

本页面适用于最新的版本(1.29)。

“葡萄牙任务”的版本间的差异

来自欧陆风云4百科
跳转至: 导航搜索
(同步到官方百科17:26, 20 February 2019‎ Lillebror)
(1.28到1.29未变动)
(未显示同一用户的1个中间版本)
第1行: 第1行:
{{version|1.28}}{{需要翻译|en=Portuguese missions}}
+
{{version|1.29}}
 
 这是 {{flag|Portugal}} 的全部[[任务]]列表。<ref>脚本代码位于:{{path|missions/GC_Portuguese_Missions.txt}}。</ref>
 
 这是 {{flag|Portugal}} 的全部[[任务]]列表。<ref>脚本代码位于:{{path|missions/GC_Portuguese_Missions.txt}}。</ref>
 需要{{icon|gc}}[[黄金世纪]]沉浸包才有完整任务树。
+
 需要 {{icon|gc}} [[黄金世纪]]沉浸包才有完整任务树。
 
{{clear}}
 
{{clear}}
 
{{Box wrapper}}
 
{{Box wrapper}}
 
黄金世纪任务树:
 
  
 
{{Mission_tree
 
{{Mission_tree
 +
|title=黄金世纪任务
 
|国家=葡萄牙
 
|国家=葡萄牙
 
|第一列 =
 
|第一列 =
 
{{Mission arrow|┇}}
 
{{Mission arrow|┇}}
 
{{Mission arrow|┏}}
 
{{Mission arrow|┏}}
{{mission icon|Mission_establish_high_seas_navy|Go Westward|葡萄牙}}
+
{{mission icon|Mission_establish_high_seas_navy| 向西前进|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┃}}
 
{{Mission arrow|┃}}
{{mission icon|Mission iberian conquistador|Brazilian Dominance|葡萄牙}}
+
{{mission icon|Mission iberian conquistador| 主导巴西|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┃┗}}
 
{{Mission arrow|┃┗}}
{{mission icon|Mission brazilian bandeirantes|Promote the Bandeirantes|葡萄牙}}
+
{{mission icon|Mission brazilian bandeirantes| 振兴班代兰蒂斯|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┃}}
 
{{Mission arrow|┃}}
{{mission icon|Mission establish jesuit missions|Establish Jesuit Missions|葡萄牙}}
+
{{mission icon|Mission establish jesuit missions| 设立耶稣会教会|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┅}}
 
{{Mission arrow|┅}}
{{mission icon|Mission wine_monopolies|Wine Monopolies|葡萄牙}}
+
{{mission icon|Mission wine_monopolies| 酒类垄断|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┃}}
 
{{Mission arrow|┃}}
{{mission icon|Mission great trading houses|Great Trading Houses|葡萄牙}}
+
{{mission icon|Mission great trading houses| 大贸易公司|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┃}}
 
{{Mission arrow|┃}}
{{mission icon|Mission arts_and_letters|Arts and Letters|葡萄牙}}
+
{{mission icon|Mission arts_and_letters| 艺术与文学|葡萄牙}}
 
|替换第二列 =  
 
|替换第二列 =  
{{mission icon|Mission_establish_high_seas_navy|Beyond Cape Bojador|葡萄牙}}
+
{{mission icon|Mission_establish_high_seas_navy| 越过博哈多尔角|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┛┃┗}}
 
{{Mission arrow|┛┃┗}}
{{mission icon|Mission colonial|Colonise West Africa|葡萄牙}}
+
{{mission icon|Mission colonial| 殖民西非|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┃┗}}
 
{{Mission arrow|┃┗}}
{{mission icon|Mission african soldier|Settle in Central Africa|葡萄牙}}
+
{{mission icon|Mission african soldier| 定居中非|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┓┃}}
 
{{Mission arrow|┓┃}}
{{mission icon|Mission the triangle trade|The Triangle Trade|葡萄牙}}
+
{{mission icon|Mission the triangle trade| 三角贸易|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┏}}
 
{{Mission arrow|┏}}
{{mission icon|Mission african gold|African Gold|葡萄牙}}
+
{{mission icon|Mission african gold| 非洲黄金|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┅}}
 
{{Mission arrow|┅}}
 
{{Mission arrow|┇}}
 
{{Mission arrow|┇}}
 
{{Mission arrow|┏}}
 
{{Mission arrow|┏}}
{{mission icon|Mission portuguese ceylon|Portuguese Ceylon|葡萄牙}}
+
{{mission icon|Mission portuguese ceylon| 葡属锡兰|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┏}}
 
{{Mission arrow|┏}}
{{mission icon|Mission portuguese burma|Portuguese Burma|葡萄牙}}
+
{{mission icon|Mission portuguese burma| 葡萄牙的缅甸|葡萄牙}}
 
|替换第三列 =  
 
|替换第三列 =  
{{mission icon|Mission anglo portuguese alliance|English Alliance|葡萄牙}}
+
{{mission icon|Mission anglo portuguese alliance| 葡英联盟|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┓┗}}
 
{{Mission arrow|┓┗}}
{{mission icon|Mission colonize the caribbean|Colonize the Caribbean|葡萄牙}}
+
{{mission icon|Mission colonize the caribbean| 殖民加勒比|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┓}}
 
{{Mission arrow|┓}}
{{mission icon|Mission sea battles|The Cape of Good Hope|葡萄牙}}
+
{{mission icon|Mission sea battles| 好望角|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┃┗}}
 
{{Mission arrow|┃┗}}
{{mission icon|Mission_have_two_subjects|Shipyards of the East|葡萄牙}}
+
{{mission icon|Mission_have_two_subjects| 东方造船厂|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┛┃}}
 
{{Mission arrow|┛┃}}
{{mission icon|Mission_cannons_firing|Conquer Zanzibar|葡萄牙}}
+
{{mission icon|Mission_cannons_firing| 征服桑给巴尔|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┏}}
 
{{Mission arrow|┏}}
{{mission icon|Mission portuguese malabar|Portuguese Malabar|葡萄牙}}
+
{{mission icon|Mission portuguese malabar| 葡属马拉巴尔|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┛┃}}
 
{{Mission arrow|┛┃}}
{{mission icon|Mission control surat|Control Surat|葡萄牙}}
+
{{mission icon|Mission control surat| 控制苏拉特|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┛┃}}
 
{{Mission arrow|┛┃}}
{{mission icon|Mission indian trade company|Casa da India|葡萄牙}}
+
{{mission icon|Mission indian trade company| 印度事务院|葡萄牙}}
 
|替换第四列 =  
 
|替换第四列 =  
{{mission icon|Mission launch a flagship|Launch a Flasghip|葡萄牙}}
+
{{mission icon|Mission launch a flagship| 建造旗舰|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┓┃}}
 
{{Mission arrow|┓┃}}
{{mission icon|Mission intervene in castile|Intervene in Castile|葡萄牙}}
+
{{mission icon|Mission intervene in castile| 介入卡斯蒂利亚|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┃}}
 
{{Mission arrow|┃}}
{{mission icon|Mission lusitanian empire|Lusitanian Empire|葡萄牙}}
+
{{mission icon|Mission lusitanian empire| 卢西塔尼亚帝国|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┓}}
 
{{Mission arrow|┓}}
{{mission icon|Mission_establish_high_seas_navy|Horn of Africa|葡萄牙}}
+
{{mission icon|Mission_establish_high_seas_navy| 非洲之角|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┃┗}}
 
{{Mission arrow|┃┗}}
{{mission icon|Mission_trade_company_region_abroad|Push to India|葡萄牙}}
+
{{mission icon|Mission_trade_company_region_abroad| 向印度推进|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┛┃}}
 
{{Mission arrow|┛┃}}
{{mission icon|Mission junk boat|Settle Indonesia|葡萄牙}}
+
{{mission icon|Mission junk boat| 定居印度尼西亚|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┃┃┗}}
 
{{Mission arrow|┃┃┗}}
 
{{Mission arrow|┃}}
 
{{Mission arrow|┃}}
{{mission icon|Mission_establish_high_seas_navy|Onward to Cathay|葡萄牙}}
+
{{mission icon|Mission_establish_high_seas_navy| 向中国前进|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┃}}
 
{{Mission arrow|┃}}
{{mission icon|Mission trade with cathay|Trade with Cathay|葡萄牙}}
+
{{mission icon|Mission trade with cathay| 与中国贸易|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┃}}
 
{{Mission arrow|┃}}
{{mission icon|Mission trade with japan|Trade with Japan|葡萄牙}}
+
{{mission icon|Mission trade with japan| 与日本贸易|葡萄牙}}
 
|第五列 =  
 
|第五列 =  
{{mission icon|Mission sea battles|Competitive Advantage|葡萄牙}}
+
{{mission icon|Mission sea battles| 竞争优势|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┃}}
 
{{Mission arrow|┃}}
{{mission icon|Mission_unite_home_region|Conquer Tangiers|葡萄牙}}
+
{{mission icon|Mission_unite_home_region| 征服丹吉尔|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┃}}
 
{{Mission arrow|┃}}
{{mission icon|Mission_cannons_firing|Expand the Buffer Zone|葡萄牙}}
+
{{mission icon|mission_arabian_fort| 扩张缓冲地带|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┅}}
 
{{Mission arrow|┅}}
 
{{Mission arrow|┇}}
 
{{Mission arrow|┇}}
 
{{Mission arrow|┓}}
 
{{Mission arrow|┓}}
{{mission icon|Mission persian soldiers|Conquer Hormuz|葡萄牙}}
+
{{mission icon|Mission persian soldiers| 征服霍尔木兹|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┃}}
 
{{Mission arrow|┃}}
{{mission icon|Mission portuguese oman|Portuguese Oman|葡萄牙}}
+
{{mission icon|Mission portuguese oman| 葡萄牙的阿曼|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┓}}
 
{{Mission arrow|┓}}
{{mission icon|Mission portuguese malacca|Portuguese Malacca|葡萄牙}}
+
{{mission icon|Mission portuguese malacca| 葡属马六甲|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┃}}
 
{{Mission arrow|┃}}
{{mission icon|Mission junk boat|Secure Trade|葡萄牙}}
+
{{mission icon|Mission junk boat| 保护贸易|葡萄牙}}
 
}}
 
}}
  
白板任务树:
 
 
{{Mission_tree
 
{{Mission_tree
 
|国家=葡萄牙
 
|国家=葡萄牙
 
|第一列 =
 
|第一列 =
{{mission icon|Mission establish high seas navy|越过博哈多尔角|葡萄牙}}
+
{{mission icon|mission_establish_high_seas_navy|越过博哈多尔角|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┃┃}}
 
{{Mission arrow|┃┃}}
 
{{Mission arrow|┃┃}}
 
{{Mission arrow|┃┃}}
 
{{Mission arrow|┃┃}}
 
{{Mission arrow|┃┃}}
 
{{Mission arrow|┃}}
 
{{Mission arrow|┃}}
{{mission icon|Mission colonial|殖民西非|葡萄牙}}
+
{{mission icon|mission_colonial|殖民西非|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┃┗}}
 
{{Mission arrow|┃┗}}
{{mission icon|Mission trade company region abroad| 殖民 中非|葡萄牙}}
+
{{mission icon|mission_african_soldier| 定居 中非|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┗}}
 
{{Mission arrow|┗}}
 
|第二列 =  
 
|第二列 =  
 
{{Mission arrow|┓━}}
 
{{Mission arrow|┓━}}
{{mission icon|Mission establish high seas navy| 一路 向西|葡萄牙}}
+
{{mission icon|mission_establish_high_seas_navy|向西 前进|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┓┃}}
 
{{Mission arrow|┓┃}}
{{mission icon|Mission trade company region abroad| 控制 巴西 地区|葡萄牙}}
+
{{mission icon|mission_iberian_conquistador| 主导 巴西|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┅}}
 
{{Mission arrow|┅}}
 
{{Mission arrow|┇}}
 
{{Mission arrow|┇}}
 
{{Mission arrow|┏}}
 
{{Mission arrow|┏}}
{{mission icon|Mission unite home region|攻占霍尔木兹|葡萄牙}}
+
{{mission icon|mission_persian_soldiers|攻占霍尔木兹|葡萄牙}}
 
|第三列 =  
 
|第三列 =  
 
{{Mission arrow|┓}}
 
{{Mission arrow|┓}}
{{mission icon|Mission sea battles|好 角|葡萄牙}}
+
{{mission icon|mission_sea_battles|好 角|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┃┗}}
 
{{Mission arrow|┃┗}}
{{mission icon|Mission have two subjects|东方船 |葡萄牙}}
+
{{mission icon|mission_have_two_subjects|东方 |葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┃┗}}
 
{{Mission arrow|┃┗}}
{{mission icon|Mission establish high seas navy|非洲之角|葡萄牙}}
+
{{mission icon|mission_establish_high_seas_navy|非洲之角|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┛┃}}
 
{{Mission arrow|┛┃}}
{{mission icon|Mission trade company region abroad| 发现 印度|葡萄牙}}
+
{{mission icon|mission_trade_company_region_abroad| 印度 推进|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┃}}
 
{{Mission arrow|┃}}
{{mission icon|Mission colonial| 殖民 印度尼西亚|葡萄牙}}
+
{{mission icon|mission_junk_boat| 定居 印度尼西亚|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┃┗}}
 
{{Mission arrow|┃┗}}
{{mission icon|Mission establish high seas navy|前 往远东|葡萄牙}}
+
{{mission icon|mission_establish_high_seas_navy| 向中国 |葡萄牙}}
 
|第四列 =  
 
|第四列 =  
 
{{Mission arrow|┅}}
 
{{Mission arrow|┅}}
 
{{Mission arrow|┇}}
 
{{Mission arrow|┇}}
 
{{Mission arrow|┓}}
 
{{Mission arrow|┓}}
{{mission icon|Mission high income|控制 航线|葡萄牙}}
+
{{mission icon|mission_high_income|控制 海路|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┓}}
 
{{Mission arrow|┓}}
{{mission icon|Mission cannons firing| 征桑给巴尔|葡萄牙}}
+
{{mission icon|mission_cannons_firing|征 桑给巴尔|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┅}}
 
{{Mission arrow|┅}}
 
{{Mission arrow|┇}}
 
{{Mission arrow|┇}}
第141行: 第139行:
 
{{Mission arrow|┇}}
 
{{Mission arrow|┇}}
 
{{Mission arrow|┓}}
 
{{Mission arrow|┓}}
{{mission icon|Mission war chest|贸易护航|葡萄牙}}
+
{{mission icon|mission_junk_boat|贸易护航|葡萄牙}}
 
|第五列 =  
 
|第五列 =  
{{mission icon|Mission sea battles|海军优势竞争|葡萄牙}}
+
{{mission icon|mission_sea_battles|海军优势竞争|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┃┃}}
 
{{Mission arrow|┃┃}}
 
{{Mission arrow|┃}}
 
{{Mission arrow|┃}}
{{mission icon|Mission unite home region|攻克丹吉尔|葡萄牙}}
+
{{mission icon|mission_unite_home_region|攻克丹吉尔|葡萄牙}}
 
{{Mission arrow|┃┃}}
 
{{Mission arrow|┃┃}}
 
{{Mission arrow|┃}}
 
{{Mission arrow|┃}}
{{mission icon|Mission cannons firing| 推进北非前线|葡萄牙}}
+
{{mission icon|mission_arabian_fort| 扩张缓冲地带|葡萄牙}}
 
}}
 
}}
 
{{End box wrapper}}
 
{{End box wrapper}}
  
 没有{{icon|gc}}黄金世纪,葡萄牙有权使用 [[通用任务]],和这些任务的下列分支<ref>脚本代码位于:{{path|missions/Portuguese_Missions.txt}}。</ref>,列表如下:
+
 没有 {{icon|gc}} 黄金世纪,葡萄牙有权使用 [[通用任务]],和这些任务的下列分支<ref>脚本代码位于:{{path|missions/Portuguese_Missions.txt}}。</ref>,列表如下:
 
{{multiColumn|
 
{{multiColumn|
*[[#Beyond Cape Bojador|Beyond Cape Bojador]]
+
*[[# 越过博哈多尔角| 越过博哈多尔角]]
*[[#Colonise West Africa|Colonise West Africa]]
+
*[[# 殖民西非| 殖民西非]]
*[[#Settle in Central Africa|Settle in Central Africa]]
+
*[[# 定居中非| 定居中非]]
*[[#Go Westward|Go Westward]]
+
*[[# 向西前进| 向西前进]]
*[[#Brazilian Dominance|Brazilian Dominance]]
+
*[[# 主导巴西| 主导巴西]]
 +
 
 +
*[[#好望角|好望角]]
 +
*[[#控制海路|控制海路]]
 +
*[[#东方造船厂|东方造船厂]]
 +
*[[#征服桑给巴尔|征服桑给巴尔]]
 +
*[[#非洲之角|非洲之角]]
 +
 
 +
*[[#征服霍尔木兹|征服霍尔木兹]]
 +
*[[#向印度推进|向印度推进]]
 +
*[[#定居印度尼西亚|定居印度尼西亚]]
 +
*[[#向中国前进|向中国前进]]
 +
*[[#保护贸易|保护贸易]]
  
*[[#The Cape of Good Hope|The Cape of Good Hope]]
+
*[[# 竞争优势| 竞争优势]]
*[[#Control the Shipping Lanes|Control the Shipping Lanes]]
+
*[[# 征服丹吉尔| 征服丹吉尔]]
*[[#Shipyards of the East|Shipyards of the East]]
+
*[[# 扩张缓冲地带| 扩张缓冲地带]]
*[[#Conquer Zanzibar|Conquer Zanzibar]]
 
*[[#Horn of Africa|Horn of Africa]]
 
  
*[[#Conquer Hormuz|Conquer Hormuz]]
 
*[[#Push to India|Push to India]]
 
*[[#Settle Indonesia|Settle Indonesia]]
 
*[[#Onward to Cathay|Onward to Cathay]]
 
*[[#Secure Trade|Secure Trade]]
 
  
*[[#Competitive Advantage|Competitive Advantage]]
 
*[[#Conquer Tangiers|Conquer Tangiers]]
 
*[[#Expand the Buffer Zone|Expand the Buffer Zone]]
 
  
 
|4}}
 
|4}}
  
== National missions ==
+
== 国家任务 ==
  
=== Colonization of the New World ===
+
=== 新大陆的殖民 ===
{{SVersion|1.28}}
+
{{SVersion|1.29}}
{| class="mildtable"
+
{| class="mildtable mw-collapsible "
! width="2%" | !! width="17%" | Mission
+
! width="2%" | !! width="17%" | 任务
! width="20%" | Completion requirements
+
! width="20%" | 完成需求
! width="30%" | Effects
+
! width="30%" | 效果
! width="20%" | Prerequisites
+
! width="20%" | 前提条件
  
|- id="Beyond Cape Bojador"
+
|- id=" 越过博哈多尔角"
| [[File:Mission_establish_high_seas_navy.png]] || Beyond Cape Bojador
+
| [[File:Mission_establish_high_seas_navy.png]] || <small>Beyond Cape Bojador</small><br />越过博哈多尔角
| Portugal has discovered any province in the West African Coast.
+
| 葡萄牙已发现任何省份在 西非海岸(West African Coast )地区
At least 1 {{icon|Colonists}} Colonist.
+
至少 1 {{icon|Colonists}} 殖民者。
| Gain {{green|+10}}{{icon|Prestige}}Prestige.
+
| 获得 {{icon|Prestige}} {{green|+10}} 威望。
Portugal gets ''"Unknown Frontier"'' for {{icon|Time}} 15 years, giving the following effects:
+
葡萄牙得到 ''"Unknown Frontier"'' 持续 {{icon|time}} 15 年,给予下列效果:
* {{green|+20%}} {{icon|Settler_chance}} Settler Chance
+
* {{icon|Settler_chance}} {{green|+20%}} 移民几率
 
|
 
|
  
|- id="Colonize the Caribbean"
+
|- id=" 殖民加勒比"
| [[File:Mission colonize the caribbean.png]] || Colonize the Caribbean
+
| [[File:Mission colonize the caribbean.png]] || <small>Colonize the Caribbean</small><br />殖民加勒比
| Portugal of their subjects own at least 5 fully colonized provinces in the Colonial Caribbean colonial region.
+
| 葡萄牙或它的附属国拥有至少 5 个完全殖民的省份在 加勒比 [[殖民区域]]。
| Colonial subjects in the Colonial Caribbean colonial region get ''"Thriving Caribbean Colony"'' for {{icon|time}}20years, giving the following effects:
+
| 殖民领在 加勒比 [[殖民区域]] 得到 ''"Thriving Caribbean Colony"'' 持续 {{icon|time}} 20年,给予下列效果:
*{{green|10%}}{{icon|trade efficiency}} Trade Efficiency
+
* {{icon|trade efficiency}} {{green|10%}} 贸易效率
| [[File:Mission_establish_high_seas_navy.png|24px]] Beyond Cape Bojador
+
| [[File:Mission_establish_high_seas_navy.png|24px]] 越过博哈多尔角
  
|- id="Go Westward"
+
|- id=" 向西前进"
| [[File:Mission_establish_high_seas_navy.png]] || Go Westward
+
| [[File:Mission_establish_high_seas_navy.png]] || <small>Go Westward</small><br />向西前进
| Portugal has discovered any province in the Colonial Brazil colonial region.
+
| 葡萄牙已发现任何省份在 巴西 [[殖民区域]]。
Portugal owns at least one fully colonized province in the Colonial Brazil colonial region.
+
葡萄牙拥有至少一个完全殖民的省份在 巴西 [[殖民区域]]。
| Portugal gains ''"Experienced Admiralty"'' for {{icon|Time}} 15 years, giving the following effects:
+
| 葡萄牙获得 ''"Experienced Admiralty"'' 持续 {{icon|time}} 15 年,给予下列效果:
* {{green|+10%}} {{icon|morale of navies}} Moral of Navies
+
* {{icon|morale of navies}} {{green|+10%}} 海军士气
* {{green|-30%}} {{icon|envoy travel time}} Envoy Travel Time
+
* {{icon|envoy travel time}} {{green|-30%}} 使者行程时间
* {{green|+10%}} {{icon|ship trade power}} Ship Trade Power
+
* {{icon|ship trade power}} {{green|+10%}} 船只贸易力量
| [[File:Mission_establish_high_seas_navy.png|24px]] Beyond Cape Bojador
+
| [[File:Mission_establish_high_seas_navy.png|24px]] 越过博哈多尔角
  
|- id="Brazilian Dominance"
+
|- id=" 主导巴西"
| [[File:Mission iberian conquistador.png]] || Brazilian Dominance
+
| [[File:Mission iberian conquistador.png]] || <small>Brazilian Dominance</small><br />主导巴西
| Portugal or their subjects own at least 10 fully colonized provinces in the Colonial Brazil colonial region
+
| 葡萄牙或它的附属国拥有至少 10 个完全殖民的省份在 巴西 [[殖民区域]]。
| Portugal gains ''"Capitanias Hereditarias"'' for {{icon|Time}} 20 years, giving the following effect:
+
| 葡萄牙获得 ''"Capitanias Hereditarias"'' 持续 {{icon|time}} 20 年,给予下列效果:
* {{green|+25%}} {{icon|global tariffs}} Global Tariffs
+
* {{icon|global tariffs}} {{green|+25%}} 全局关税
| [[File:Mission_trade_company_region_abroad.png|24px]] Settle in Central Africa
+
| [[File:Mission_trade_company_region_abroad.png|24px]] 定居中非
[[File:Mission_establish_high_seas_navy.png|24px]] Go Westward
+
[[File:Mission_establish_high_seas_navy.png|24px]] 向西前进
  
|- id="Promote the Bandeirantes"
+
|- id=" 振兴班代兰蒂斯"
| [[File:Mission brazilian bandeirantes.png]] || Promote the Bandeirantes
+
| [[File:Mission brazilian bandeirantes.png]] || <small>Promote the Bandeirantes</small><br />振兴班代兰蒂斯
| Rio de Janeiro:
+
| 省份 Rio de Janeiro
*At least one Center of Trade of level 2
+
* 至少一个 贸易中心等级 2
All provinces in the Minas Gerais area:
+
全部省份在 米纳斯吉拉斯(Minas Gerais )地区:
*Owned by Portugal of its non-tributary subjects.
+
* 被葡萄牙或其非朝贡附属国拥有。
All provinces in the Rio de Janeiro area:
+
全部省份在 里约热内卢(Rio de Janeiro )地区:
*Owned by Portugal of its non-tributary subjects.
+
* 被葡萄牙或其非朝贡附属国拥有。
All provinces in the Sao Paulo area:
+
全部省份在 圣保罗(Sao Paulo )地区:
*Owned by Portugal of its non-tributary subjects.
+
* 被葡萄牙或其非朝贡附属国拥有。
 
| (Minas Gerais):
 
| (Minas Gerais):
*{{icon|gold}} Gold will now be produced in Minas Gerais.
+
*{{icon|gold}} 黄金将被产出在 Minas Gerais.
Minas Gerais gets ''"Minas Gerais"'' until the end of the game, giving the following effects:
+
Minas Gerais 得到 ''"Minas Gerais"'' 直到游戏结束,给予下列效果:
*{{green|+2.00}}{{icon|local goods produced}} Local Goods Produced
+
* {{icon|local goods produced}} {{green|+2.00}} 本地商品产出
''Increased chance of discovering Gold.''
+
'' 发现黄金的几率提升了。''
| [[File:Mission iberian conquistador.png|24px]] Brazilian Dominance
+
| [[File:Mission iberian conquistador.png|24px]] 主导巴西
  
|- id="Establish Jesuit Missions"
+
|- id=" 设立耶稣会教会"
| [[File:Mission establish jesuit missions.png]] || Establish Jesuit Missions
+
| [[File:Mission establish jesuit missions.png]] || <small>Establish Jesuit Missions</small><br />设立耶稣会教会
| 7 states in Colonial Brazil owned by you or your non-tributary subjects have an assigned Holy order.
+
| 7 个直属州在 巴西 [[殖民区域]] 被葡萄牙或其非朝贡附属国拥有的,有分配的修会。
| Portugal gets ''"Padroado"'' until the end of the game, giving the following effects:
+
| 葡萄牙得到 ''"Padroado"'' 直到游戏结束,给予下列效果:
*{{green|+2.00}}{{icon|papal influence}}Yearly Papal Influence
+
* {{icon|papal influence}} {{green|+2.00}} 年度教廷影响力
| [[File:Mission brazilian bandeirantes.png|24px]] Promote the Bandeirantes
+
| [[File:Mission brazilian bandeirantes.png|24px]] 振兴班代兰蒂斯
  
 
|}
 
|}
  
=== Colonize Africa ===
+
=== 殖民非洲 ===
{{SVersion|1.28}}
+
{{SVersion|1.29}}
{| class="mildtable"
+
{| class="mildtable mw-collapsible "
! width="2%" | !! width="17%" | Mission
+
! width="2%" | !! width="17%" | 任务
! width="20%" | Completion requirements
+
! width="20%" | 完成需求
! width="30%" | Effects
+
! width="30%" | 效果
! width="20%" | Prerequisites
+
! width="20%" | 前提条件
  
|- id="Colonise West Africa"
+
|- id=" 殖民西非"
| [[File:Mission colonial.png]] || Colonise West Africa
+
| [[File:Mission colonial.png]] || <small>Colonise West Africa</small><br />殖民西非
| Portugal owns at least one fully colonized province in the Guinea region.
+
| 葡萄牙拥有至少一个完全殖民的省份在 几内亚(Guinea)区域
| Portugal gains:
+
| 葡萄牙获得:
* {{icon|Explorer}} Explorer with {{green|60}} tradition
+
* {{icon|Explorer}} 探险家,有 {{green|60}} 传统
* {{green|+60}} {{icon|dip}} Diplomatic Power
+
* {{icon|dip}} {{green|+60}} 外交点数
| [[File:Mission_establish_high_seas_navy.png|24px]] Beyond Cape Bojador
+
| [[File:Mission_establish_high_seas_navy.png|24px]] 越过博哈多尔角
  
|- id="Settle in Central Africa"
+
|- id=" 定居中非"
| [[File:Mission african soldier.png]] || Settle in Central Africa
+
| [[File:Mission african soldier.png]] || <small>Settle in Central Africa</small><br />定居中非
| Portugal has discovered any province in the Kongo region.
+
| 葡萄牙已发现任何省份在Kongo区域
Portugal owns at least one fully colonized province in the Kongo region.
+
葡萄牙拥有至少一个完全殖民的省份在 刚果(Kongo)区域
| Portugal gains ''"Kongolese Ambitions"'' for {{icon|Time}} 15 years, giving the following effect:
+
| 葡萄牙获得 ''"Kongolese Ambitions"'' 持续 {{icon|time}} 15 年,给予下列效果:
*{{green|+20}}{{icon|trade power}}Trade Power in Kongo
+
* {{icon|trade power}} {{green|+20}} 贸易力量在刚果
| [[File:Mission colonial.png|24px]] Colonise West Africa
+
| [[File:Mission colonial.png|24px]] 殖民西非
  
|- id="The Triangle Trade"
+
|- id=" 三角贸易"
| [[File:Mission the triangle trade.png]] || The Triangle Trade
+
| [[File:Mission the triangle trade.png]] || <small>The Triangle Trade</small><br />三角贸易
 
| Ivory Coast:
 
| Ivory Coast:
*Portugal is the strongest Trade Power in Ivory Coast.
+
* 葡萄牙是最强 {{icon|Trade Power}} 贸易力量在 象牙海岸 [[贸易节点]]
 
Coast of Pernambuco:
 
Coast of Pernambuco:
*Portugal is the strongest Trade Power in Brazil.
+
* 葡萄牙是最强 {{icon|Trade Power}} 贸易力量在 巴西 [[贸易节点]]
 
Straits of Gilbraltar:
 
Straits of Gilbraltar:
*Portugal is the strongest Trade Power in Sevilla.
+
* 葡萄牙是最强 {{icon|Trade Power}} 贸易力量在 塞维利亚 [[贸易节点]]
|Portugal gains:  
+
| 葡萄牙获得:  
*{{green|2.00}}{{icon|mercantilism}} Mercantilism
+
* {{icon|mercantilism}} {{green|2.00}} 重商主义
Every owned province in Africa producing Slaves gets ''"Triangle Trade"'' for {{icon|time}}20 years, giving the following effects:
+
每个拥有的省份在非洲产出 {{icon|Slaves}} 奴隶的,得到 ''"Triangle Trade"'' 持续 {{icon|time}} 20 年,给予下列效果:
*{{green|+10%}}{{icon|local goods produced}}
+
* {{icon|local goods produced}} {{green|+10%}} 本地商品产出
| [[File:Mission iberian conquistador.png|24px]] Brazilian Dominance
+
| [[File:Mission iberian conquistador.png|24px]] 主导巴西
[[File:Mission african soldier.png|24px]] Settle in Central Africa
+
[[File:Mission african soldier.png|24px]] 定居中非
  
|- id="The Cape of Good Hope"
+
|- id=" 好望角"
| [[File:Mission sea battles.png]] || The Cape of Good Hope
+
| [[File:Mission sea battles.png]] || <small>The Cape of Good Hope</small><br />好望角
| Portugal has discovered any province in the South Africa region.
+
| 葡萄牙已发现任何省份在 南非(South Africa )区域
Light ship fraction at least 25%
+
轻型船只比例达到 25%
  
Total navy size at least 100% of the Force Limit
+
总海军规模至少部队上限的 100%
| Portugal gains:  
+
| 葡萄牙获得:  
* {{green|+10}} {{icon|Prestige}} Prestige
+
* {{icon|Prestige}} {{green|+10}} 威望
* {{green|Yearly Rate of sailors * 3}} {{icon|sailors}} Sailors
+
* {{green| 年度水手增长率 * 3 }} {{icon|sailors}} 水手<!--add_yearly_sailors = 3-->
Portugal gains [[permanent claims]] on the following area:
+
葡萄牙在下列地区获得 [[ 永久宣称]]
* Cape of Good Hope
+
* 好望角(Cape of Good Hope
| [[File:Mission colonial.png|24px]] Colonise West Africa
+
| [[File:Mission colonial.png|24px]] 殖民西非
  
|- id="Shipyards of the East"
+
|- id=" 东方造船厂"
| [[File:Mission_have_two_subjects.png]] || Shipyards of the East
+
| [[File:Mission_have_two_subjects.png]] || <small>Shipyards of the East</small><br />东方造船厂
| Portugal has discovered any province in the East Africa region.
+
| 葡萄牙已发现任何省份在 东非(East Africa )区域
Owned by Portugal:
+
被葡萄牙拥有:
 
* Sofala
 
* Sofala
 
* Quelimane
 
* Quelimane
* All provinces in the Mozambique area
+
* 全部省份在 莫桑比克(Mozambique)地区
| Gain {{green|+10}} {{icon|Prestige}} Prestige.
+
| 获得 {{icon|Prestige}} {{green|+10}} 威望
Portugal gains [[claims]] on the following areas:
+
葡萄牙在下列地区获得 [[ 宣称]]
* Majeerteen
+
* 马吉尔廷(Majeerteen)
* Zimbabwe
+
* 津巴布韦(Zimbabwe)
* Butua
+
* 布图阿(Butua)
Portugal gains [[permanent claims]] on the following province:
+
葡萄牙在下列省份获得 [[ 永久宣称]]
 
* Zanzibar
 
* Zanzibar
| [[File:Mission sea battles.png|24px]] The Cape of Good Hope
+
| [[File:Mission sea battles.png|24px]] 好望角
  
|- id="African Gold"
+
|- id=" 非洲黄金"
| [[File:Mission african gold.png]] || African Gold
+
| [[File:Mission african gold.png]] || <small>African Gold</small><br />非洲黄金
| All provinces in the Zimbabwe area:
+
| 全部省份在 津巴布韦(Zimbabwe)地区:
*Owned by Portugal or its non-tributary subjects.
+
* 被葡萄牙或其非朝贡附属国拥有。
All provinces in the Butua area:
+
全部省份在 布图阿(Butua)地区:
*Owned by Portugal or its non-tributary subjects.
+
* 被葡萄牙或其非朝贡附属国拥有。
|Massapa gets ''"African Gold Rush"'' for {{icon|time}}20 years, giving the following effects:
+
|Massapa 得到 ''"African Gold Rush"'' 持续 {{icon|time}} 20 年,给予下列效果:
*{{green|+20.0%}}{{icon|local goods produced modifier}} Local Goods Produced Modifier
+
* {{icon|local goods produced modifier}} {{green|+20.0%}} 本地商品产出修正
Butua gets ''"African Gold Rush"'' for {{icon|time}}20 years, giving the following effects:
+
Butua 得到 ''"African Gold Rush"'' 持续 {{icon|time}} 20 年,给予下列效果:
*{{green|+20.0%}}{{icon|local goods produced modifier}} Local Goods Produced Modifier
+
* {{icon|local goods produced modifier}} {{green|+20.0%}} 本地商品产出修正
Zimbabwe gets ''"African Gold Rush"'' for {{icon|time}}20 years, giving the following effects:
+
Zimbabwe 得到 ''"African Gold Rush"'' 持续 {{icon|time}} 20 年,给予下列效果:
*{{green|+20.0%}}{{icon|local goods produced modifier}} Local Goods Produced Modifier
+
* {{icon|local goods produced modifier}} {{green|+20.0%}} 本地商品产出修正
Sofala gets ''"African Gold Rush"'' for {{icon|time}}20 years, giving the following effects:
+
Sofala 得到 ''"African Gold Rush"'' 持续 {{icon|time}} 20 年,给予下列效果:
*{{green|+20.0%}}{{icon|local goods produced modifier}} Local Goods Produced Modifier
+
* {{icon|local goods produced modifier}} {{green|+20.0%}} 本地商品产出修正
| [[File:Mission_have_two_subjects.png|24px]] Shipyards of the East
+
| [[File:Mission_have_two_subjects.png|24px]] 东方造船厂
  
|- id="Conquer Zanzibar"
+
|- id=" 征服桑给巴尔"
| [[File:Mission_cannons_firing.png]] || Conquer Zanzibar
+
| [[File:Mission_cannons_firing.png]] || <small>Conquer Zanzibar</small><br />征服桑给巴尔
| Owned by Portugal:
+
| 被葡萄牙拥有:
 
* Zanzibar  
 
* Zanzibar  
| Zanzibar gains:
+
| Zanzibar 获得:
* {{green|+3}} {{icon|Base Production}} Base Production
+
* {{icon|Base Production}} {{green|+3}} 基础生产
* {{green|+3}} {{icon|manpower}} Base Manpower
+
* {{icon|manpower}} {{green|+3}} 基础人力
Zanzibar gets ''"Western Fortification"'' until {{icon|Time}} the end of the game, giving the following effects:
+
Zanzibar 得到 ''"Western Fortification"'' 直到游戏结束,给予下列效果:
* {{green|+25%}} {{icon|Local Defensiveness}} Local Defensiveness
+
* {{icon|Local Defensiveness}} {{green|+25%}} 本地要塞防御
* {{green|+25%}} {{icon|Supply Limit Modifier}} Supply Limit Modifier
+
* {{icon|Supply Limit Modifier}} {{green|+25%}} 补给上限修正
| [[File:Mission_have_two_subjects.png|24px]] Shipyards of the East
+
| [[File:Mission_have_two_subjects.png|24px]] 东方造船厂
  
|- id="Horn of Africa"
+
|- id=" 非洲之角"
| [[File:Mission_establish_high_seas_navy.png]] || Horn of Africa
+
| [[File:Mission_establish_high_seas_navy.png]] || <small>Horn of Africa</small><br />非洲之角
| Portugal has discovered any province in '''one''' of the following area:
+
| 葡萄牙已发现任何省份在下列地区 ''' 之一'''
* Mogadishu
+
* 摩加迪沙(Mogadishu)
* Majeerteen
+
* 马吉尔廷(Majeerteen)
* Somaliland
+
* 索马里兰(Somaliland)
| Portugal gains ''"Sub-Saharan Ambitions"'' for {{icon|Time}} 15 years, giving the following effect:
+
| 葡萄牙获得 ''"Sub-Saharan Ambitions"'' 持续 {{icon|time}} 15 年,给予下列效果:
* {{green|+20}} {{icon|trade power}} Trade Power in Zanzibar
+
* {{icon|trade power}} {{green|+20}} 贸易力量在Zanzibar
Portugal gains a [[claim]] on the following province:
+
葡萄牙在下列省份获得 [[ 宣称]]
 
* Hormuz
 
* Hormuz
| [[File:Mission sea battles.png|24px]] The Cape of Good Hope
+
| [[File:Mission sea battles.png|24px]] 好望角
  
 
|}
 
|}
  
=== Asian trade companies ===
+
=== 亚洲贸易公司 ===
{{SVersion|1.28}}
+
{{SVersion|1.29}}
{| class="mildtable"
+
{| class="mildtable mw-collapsible "
! width="2%" | !! width="17%" | Mission
+
! width="2%" | !! width="17%" | 任务
! width="20%" | Completion requirements
+
! width="20%" | 完成需求
! width="30%" | Effects
+
! width="30%" | 效果
! width="20%" | Prerequisites
+
! width="20%" | 前提条件
  
|- id="Conquer Hormuz"
+
|- id=" 征服霍尔木兹"
| [[File:Mission persian soldiers.png]] || Conquer Hormuz
+
| [[File:Mission persian soldiers.png]] || <small>Conquer Hormuz</small><br />征服霍尔木兹
| Portugal owns the following province:
+
| 葡萄牙拥有下列省份:
 
* Hormuz  
 
* Hormuz  
| Hormuz gains:
+
| 省份 Hormuz 获得:
* {{green|+3}} {{icon|Base Production}} Base Production
+
* {{icon|Base Production}} {{green|+3}} 基础生产
* {{green|+3}} {{icon|manpower}} Base Manpower
+
* {{icon|manpower}} {{green|+3}} 基础人力
Hormuz gets ''"Western Fortification"'' until {{icon|Time}} the end of the game, giving the following effects:
+
Hormuz 得到 ''"Western Fortification"'' 直到游戏结束,给予下列效果:
* {{green|+25%}} {{icon|Local Defensiveness}} Local Defensiveness
+
* {{icon|Local Defensiveness}} {{green|+25%}} 本地要塞防御
* {{green|+25%}} {{icon|Supply Limit Modifier}} Supply Limit Modifier
+
* {{icon|Supply Limit Modifier}} {{green|+25%}} 补给上限修正
Portugal gains a claim on Muscat Area.
+
葡萄牙在Muscat地区获得 [[宣称]]
| [[File:Mission_establish_high_seas_navy.png|24px]] Horn of Africa
+
| [[File:Mission_establish_high_seas_navy.png|24px]] 非洲之角
  
|- id="Portuguese Oman"
+
|- id=" 葡萄牙的阿曼"
| [[File:Mission portuguese oman.png]] || Portuguese Oman
+
| [[File:Mission portuguese oman.png]] || <small>Portuguese Oman</small><br />葡萄牙的阿曼
| All provinces in the Muscat area:
+
| 全部省份在 马斯喀特(Muscat)地区:
*Owned by Portugal or its non-tributary subjects.
+
* 被葡萄牙或其非朝贡附属国拥有。
 
Masqat:
 
Masqat:
*Owned by Portugal
+
* 被葡萄牙拥有
| Masqat gets ''"Persian Gulf Trade"'' until the end of the game, giving the following effects:
+
| Masqat 得到 ''"Persian Gulf Trade"'' 直到游戏结束,给予下列效果:
*{{green|+10.0%}}{{icon|local trade power}} Local Trade Power
+
* {{icon|local trade power}} {{green|+10.0%}} 本地贸易力量
*{{green|+10.0%}}{{icon|local defensiveness}} Local Defensiveness
+
* {{icon|local defensiveness}} {{green|+10.0%}} 本地要塞防御
| [[File:Mission persian soldiers.png|24px]] Conquer Hormuz
+
| [[File:Mission persian soldiers.png|24px]] 征服霍尔木兹
  
|- id="Push to India"
+
|- id=" 向印度推进"
| [[File:Mission_trade_company_region_abroad.png]] || Push to India
+
| [[File:Mission_trade_company_region_abroad.png]] || <small>Push to India</small><br />向印度推进
| Portugal has discovered Goa, and any province in the Coromandel region.
+
| 葡萄牙已发现 Goa ,以及任何省份在 科罗曼德(Coromandel)区域。
|{{icon|explorer}} Explorer Afonso de Albuquerque (5/5/5/0) becomes available for duty.
+
|{{icon|explorer}} 探险家 Afonso de Albuquerque (5/5/5/0) 开始服役。
The {{icon|event}} event Vasco da Gama in India happens.
+
{{icon|event}} 事件 [[Portuguese_events#flavor_por.11|Vasco da Gama in India]] 发生。
Portugal gains a permanent claim on Malabar Area.
+
葡萄牙在Malabar地区获得永久宣称
| [[File:Mission_establish_high_seas_navy.png|24px]] Horn of Africa
+
| [[File:Mission_establish_high_seas_navy.png|24px]] 非洲之角
  
|- id="Portuguese Malabar"
+
|- id=" 葡属马拉巴尔"
| [[File:Mission portuguese malabar.png]] || Portuguese Malabar
+
| [[File:Mission portuguese malabar.png]] || <small>Portuguese Malabar</small><br />葡属马拉巴尔
| All provinces in the Malabar area:
+
| 全部省份在Malabar地区:
*Owned by Portugal or its non-tributary subjects.
+
* 被葡萄牙或其非朝贡附属国拥有。
| Portugal gains a permanent claim on the following:
+
| 葡萄牙在下列地区获得永久宣称
*North Lanka Area
+
* 北兰卡(North Lanka
*South Lanka Area
+
* 南兰卡(South Lanka
 +
葡萄牙在下列省份获得永久宣称
 
*Thana
 
*Thana
 
*Daman
 
*Daman
 
*Surat
 
*Surat
| [[File:Mission_trade_company_region_abroad.png|24px]] Push to India
+
| [[File:Mission_trade_company_region_abroad.png|24px]] 向印度推进
  
|- id="Portuguese Ceylon"
+
|- id=" 葡属锡兰"
| [[File:Mission portuguese ceylon.png]] || Portuguese Ceylon
+
| [[File:Mission portuguese ceylon.png]] || <small>Portuguese Ceylon</small><br />葡属锡兰
| All provinces in the North Lanka area:
+
| 全部省份在 北兰卡(North Lanka )地区:
*Owned by Portugal or its non-tributary subjects.
+
* 被葡萄牙或其非朝贡附属国拥有。
All provinces in the South Lanka area:
+
全部省份在 南兰卡(South Lanka )地区:
*Owned by Portugal or its non-tributary subjects.
+
* 被葡萄牙或其非朝贡附属国拥有。
| Gain {{icon|mercantilism}}{{green|3.00}} Mercantilism
+
| 获得 {{icon|mercantilism}} {{green|3.00}} 重商主义
| [[File:Mission portuguese malabar.png|24px]] Portuguese Malabar
+
| [[File:Mission portuguese malabar.png|24px]] 葡属马拉巴尔
  
|- id="Control Surat"
+
|- id=" 控制苏拉特"
| [[File:Mission control surat.png]] || Control Surat
+
| [[File:Mission control surat.png]] || <small>Control Surat</small><br />控制苏拉特
| The following provinces are owned by Portugal or its non-tributary subjects:
+
| 下列省份被葡萄牙或其非朝贡附属国拥有:
 
*Thana
 
*Thana
 
*Daman
 
*Daman
 
*Surat
 
*Surat
| Portugal gets ''"Indian Investment Boom"'' for {{icon|time}}20 years, giving the following effects:
+
| 葡萄牙得到 ''"Indian Investment Boom"'' 持续 {{icon|time}} 20 年,给予下列效果:
*{{green|-20.0%}}{{icon|trade company}} Trade Company Investment Cost
+
* {{icon|trade company}} {{green|-20.0%}} 贸易公司设施花费
Portugal gains a permanent claim on the following areas:
+
葡萄牙在下列地区获得永久宣称:
*Rakhine
+
* 若开(Rakhine)
*Lower Burma
+
* 下缅甸(Lower Burma
| [[File:Mission portuguese malabar.png|24px]] Portuguese Malabar
+
| [[File:Mission portuguese malabar.png|24px]] 葡属马拉巴尔
  
|- id="Portuguese Burma"
+
|- id=" 葡萄牙的缅甸"
| [[File:Mission portuguese burma.png]] || Portuguese Burma
+
| [[File:Mission portuguese burma.png]] || <small>Portuguese Burma</small><br />葡萄牙的缅甸
| All provinces in the Rakhine area:
+
| 全部省份在 若开(Rakhine)地区:
*Owned by Portugal or its non-tributary subjects.
+
* 被葡萄牙或其非朝贡附属国拥有。
All provinces in the Lower Burma area:
+
全部省份在 下缅甸(Lower Burma )地区:
*Owned by Portugal or its non-tributary subjects.
+
* 被葡萄牙或其非朝贡附属国拥有。
| Portugal gets ''"Portuguese-Burmese Trade"'' ({{icon|trade power}}{{green|+50}}) in Begal for {{icon|time}}20 years.
+
| 葡萄牙得到 ''"Portuguese-Burmese Trade"'' {{icon|trade power}} {{green|+50}} )在孟加拉[[贸易节点]]持续 {{icon|time}} 20 年。
| [[File:Mission control surat.png|24px]] Control Surat
+
| [[File:Mission control surat.png|24px]] 控制苏拉特
  
|- id="Casa da India"
+
|- id=" 印度事务院"
| [[File:Mission indian trade company.png]] || Casa da India
+
| [[File:Mission indian trade company.png]] || <small>Casa da India</small><br />印度事务院
| Have 5 states with at least one Trade Company Investment in the India superregion.
+
| 5 个直属州有至少一个 贸易公司设施 在印度大区
| The event ''"Casa da India"'' happens.
+
| 事件 ''"[[Portuguese_events#flavor_por.4|Casa da India]]"'' 发生。
| [[File:Mission control surat.png|24px]] Control Surat
+
| [[File:Mission control surat.png|24px]] 控制苏拉特
  
|- id="Settle Indonesia"
+
|- id=" 定居印度尼西亚"
| [[File:Mission junk boat.png]] || Settle Indonesia
+
| [[File:Mission junk boat.png]] || <small>Settle Indonesia</small><br />定居印度尼西亚
| Portugal has discovered any province in the Malaya region.
+
| 葡萄牙已发现任何省份在 马来亚(Malaya)区域。
Portugal owns at least one fully colonized province in the Malaya region.
+
葡萄牙拥有至少一个完全殖民的省份在 马来亚(Malaya)区域。
| Portugal gets ''"Spice Trade"'' for {{icon|Time}} 15 years, giving the following effects:
+
| 葡萄牙得到 ''"Spice Trade"'' 持续 {{icon|time}} 15 年,给予下列效果:
* {{green|+15%}} {{icon|trade efficiency}} Trade Efficiency
+
* {{icon|trade efficiency}} {{green|+15%}} 贸易效率
* {{green|-15%}} {{icon|trade steering}} Trade Steering
+
* {{icon|trade steering}} {{green|-15%}} 贸易引导
Portugal gains a permanent claim on Melaka.
+
葡萄牙获得永久宣称在 Melaka
| [[File:Mission_trade_company_region_abroad.png|24px]] Push to India
+
| [[File:Mission_trade_company_region_abroad.png|24px]] 向印度推进
  
|- id="Portuguese Malacca"
+
|- id=" 葡属马六甲"
| [[File:Mission portuguese malacca.png]] || Portuguese Malacca
+
| [[File:Mission portuguese malacca.png]] || <small>Portuguese Malacca</small><br />葡属马六甲
| Owns core province: Malacca
+
| 拥有核心省份:Malacca
| Portugal gets the event ''‘[[Portuguese_events#more_flavor_por.5|Excommunication of Were-Tigers]]’''.
+
| 葡萄牙得到 {{icon|event}} 事件 ''‘[[Portuguese_events#more_flavor_por.5|Excommunication of Were-Tigers]]’''.
Malacca gets ''"Portuguese Malacca"'' until the end of the game, giving the following effects:
+
Malacca 得到 ''"Portuguese Malacca"'' 直到游戏结束,给予下列效果:
*{{green|+10.0%}}{{icon|local trade power}} Local Trade Power
+
* {{icon|local trade power}} {{green|+10.0%}} 本地贸易力量
*{{green|+10.0%}}{{icon|local defensiveness}} Local Defensiveness
+
* {{icon|local defensiveness}} {{green|+10.0%}} 本地要塞防御
| [[File:Mission junk boat.png|24px]] Settle Indonesia
+
| [[File:Mission junk boat.png|24px]] 定居印度尼西亚
  
|- id="Secure Trade"
+
|- id=" 保护贸易"
| [[File:Mission junk boat.png]] || Secure Trade
+
| [[File:Mission junk boat.png]] || <small>Secure Trade</small><br />保护贸易
 
| Straits of Johor:
 
| Straits of Johor:
* Portugal is the strongest Trade Power in Malacca
+
* 葡萄牙是最强 {{icon|Trade Power}} 贸易力量在 马六甲 [[贸易节点]]
| Portugal gets ''"Trade Dominance"'' for {{icon|Time}} 20 years, giving the following effect:
+
| 葡萄牙得到 ''"Trade Dominance"'' 持续 {{icon|time}} 20 年,给予下列效果:
* {{green|+15%}} {{icon|Global Trade Power}} Global Trade Power
+
* {{icon|Global Trade Power}} {{green|+15%}} 全局贸易力量
| [[File:Mission portuguese malacca.png|24px]] Portuguese Malacca
+
| [[File:Mission portuguese malacca.png|24px]] 葡属马六甲
  
|- id="Onward to Cathay"
+
|- id=" 向中国前进"
| [[File:Mission_establish_high_seas_navy.png]] || Onward to Cathay
+
| [[File:Mission_establish_high_seas_navy.png]] || <small>Onward to Cathay</small><br />向中国前进
| Portugal has discovered at least one province in the following regions:
+
| 葡萄牙已发现至少一个省份在下列区域:
* South China
+
* 华南(South China
* Japan region
+
* 日本(Japan)
| Portugal gains:
+
| 葡萄牙获得:
* {{green|+50}} {{icon|dip}} Diplomatic Power
+
* {{icon|dip}} {{green|+50}} 外交点数
* {{green|+30}} {{icon|Prestige}} Prestige
+
* {{icon|Prestige}} {{green|+30}} 威望
Lisboa gets ''"Mastery of the Unknown"'' until the end of the game, giving the following effect:
+
Lisboa 得到 ''"Mastery of the Unknown"'' 直到游戏结束,给予下列效果:
* {{green|+25%}} {{icon|Local Trade Power}} Local Trade Power
+
* {{icon|Local Trade Power}} {{green|+25%}} 本地贸易力量
Portugal gains a [[claim]] on:
+
葡萄牙获得 [[ 宣称]] 在:
 
* Macau
 
* Macau
| [[File:Mission junk boat.png|24px]] Settle Indonesia
+
| [[File:Mission junk boat.png|24px]] 定居印度尼西亚
  
|- id="Trade with Cathay"
+
|- id=" 与中国贸易"
| [[File:Mission trade with cathay.png]] || Trade with Cathay
+
| [[File:Mission trade with cathay.png]] || <small>Trade with Cathay</small><br />与中国贸易
 
| Guangzhou Bay:
 
| Guangzhou Bay:
*Portugal has 15% or more trade power.
+
* 葡萄牙有 15% 或更多贸易力量。
Macau:
+
省份 Macau
*One of the following must be true:
+
* 下列之一必须为真:
**Owned by Portugal or its non-tributary subjects.
+
** 被葡萄牙或其非朝贡附属国拥有。
**Province Owner:
+
** 省份的拥有者:
***Is not a subject nation
+
*** 不是附属国
***Province owner's opinion of Portugal is at least 50.
+
*** 省份拥有者的观点对葡萄牙是至少 50
| The owner of Macau (668) gets the event ''‘[[Portuguese_events#more_flavor_por.1|The Purchase of Macau]]’''.
+
| Macau (668) 的拥有者得到 {{icon|event}} 事件 ''‘[[Portuguese_events#more_flavor_por.1|The Purchase of Macau]]’''
| [[File:Mission_establish_high_seas_navy.png|24px]] Onward to Cathay
+
| [[File:Mission_establish_high_seas_navy.png|24px]] 向中国前进
  
|- id="Trade with Japan"
+
|- id=" 与日本贸易"
| [[File:Mission trade with japan.png]] || Trade with Japan
+
| [[File:Mission trade with japan.png]] || <small>Trade with Japan</small><br />与日本贸易
 
| South Korean Sea:
 
| South Korean Sea:
*Portugal has 15% or more trade power.
+
* 葡萄牙有 15% 或更多贸易力量。
Hizen:
+
省份 Hizen
*One of the following must be true:
+
* 下列之一必须为真:
**Owned by Portugal or its non-tributary subjects.
+
** 被葡萄牙或其非朝贡附属国拥有。
**Province Owner:
+
** 省份的拥有者:
***Is not a subject nation
+
*** 不是附属国
***Province owner's opinion of Portugal is at least 50.
+
*** 省份拥有者的观点对葡萄牙是至少 50
| Portugal gains {{icon|mercantilism}}{{green|3.00}} mercantilism.
+
| 葡萄牙获得 {{icon|mercantilism}} {{green|3.00}} 重商主义.
<div style="color:dimgray;">(hidden)<br />If the owner of Hizen (4182):
+
<div style="color:dimgray;"> (隐藏效果)<br /> 如果省份 Hizen (4182) 的拥有者:
*is ''not'' a subject.
+
* '' 不是'' 附属国。
*is ''not'' Portugal ''or'' one of its non-[[tributary]] subjects.
+
* '' 不是'' 葡萄牙 '' '' 其非[[tributary|朝贡]] 附属国
then the owner of Hizen (4182):
+
那么省份 Hizen (4182) 的拥有者:
*gets the event ''‘[[Portuguese_events#more_flavor_por.3|The Portuguese in Nagasaki]]’''.</div>
+
* 得到 {{icon|event}} 事件 ''‘[[Portuguese_events#more_flavor_por.3|The Portuguese in Nagasaki]]’'' </div>
| [[File:Mission trade with cathay.png|24px]] Trade with Cathay
+
| [[File:Mission trade with cathay.png|24px]] 与中国贸易
  
 
|}
 
|}
  
=== Iberian expansion ===
+
=== 伊比利亚扩张 ===
{{SVersion|1.28}}
+
{{SVersion|1.29}}
{| class="mildtable"
+
{| class="mildtable mw-collapsible "
! width="2%" | !! width="17%" | Mission
+
! width="2%" | !! width="17%" | 任务
! width="20%" | Completion requirements
+
! width="20%" | 完成需求
! width="30%" | Effects
+
! width="30%" | 效果
! width="20%" | Prerequisites
+
! width="20%" | 前提条件
  
|- id="English Alliance"
+
|- id=" 葡英联盟"
| [[File:Mission anglo portuguese alliance.png]] || English Alliance
+
| [[File:Mission anglo portuguese alliance.png]] || <small>English Alliance</small><br />葡英联盟
| One of the following must be true:
+
| 下列之一必须为真:
*All of the following must be true:
+
* 下列全部必须为真:
**Allied with England
+
** 结盟 {{flag|England}}
**England's opinion of Portugal is at least 100.
+
** 英格兰的观点对葡萄牙是至少 100
*Is a rival of England
+
* 是英格兰的宿敌
*England does NOT exist
+
* 英格兰不存在
| Portugal gains a permanent claim on the following areas:
+
| 葡萄牙在下列地区获得永久宣称:
*Galicia Area
+
* 加利西亚(Galicia)
*Asturias Area
+
* 阿斯图里亚斯(Asturias)
 
|
 
|
  
|- id="Launch a Flagship"
+
|- id=" 建造旗舰"
| [[File:Mission launch a flagship.png]] || Launch a Flagship
+
| [[File:Mission launch a flagship.png]] || <small>Launch a Flagship</small><br />建造旗舰
| Country has a Flagship
+
| 葡萄牙有一艘旗舰
| Gain {{green|20.0}}{{icon|navy tradition}} Navy Tradition.
+
| 获得 {{icon|navy tradition}} {{green|20.0}} 海军传统
Portugal gains a permanent claim on the following areas:
+
葡萄牙在下列地区获得永久宣称:
*Leon Area
+
* 莱昂(Leon)
*Lower Andalucia Area
+
* 下安达卢西亚(Lower Andalucia
 
|
 
|
  
|- id="Intervene in Castile"
+
|- id=" 介入卡斯蒂利亚"
| [[File:Mission intervene in castile.png]] || Intervene in Castile
+
| [[File:Mission intervene in castile.png]] || <small>Intervene in Castile</small><br />介入卡斯蒂利亚
| All provinces in the Leon area:
+
| 全部省份在 莱昂(Leon)地区:
*Owned by Portugal or it snon-tributary subjects.
+
* 被葡萄牙或其非朝贡附属国拥有。
All provinces in the Lower Andalucia area:
+
全部省份在 下安达卢西亚(Lower Andalucia )地区:
*Owned by Portugal or it snon-tributary subjects.
+
* 被葡萄牙或其非朝贡附属国拥有。
All provinces in the Galicia area:
+
全部省份在 加利西亚(Galicia)地区:
*Owned by Portugal or it snon-tributary subjects.
+
* 被葡萄牙或其非朝贡附属国拥有。
All provinces in the Asturias area:
+
全部省份在 阿斯图里亚斯(Asturias)地区:
*Owned by Portugal or it snon-tributary subjects.
+
* 被葡萄牙或其非朝贡附属国拥有。
| Portugal gains a permanent claim on Iberia Region.
+
| 葡萄牙在 伊比利亚(Iberia)区域获得永久宣称
| [[File:Mission anglo portuguese alliance.png|24px]] English Alliance
+
| [[File:Mission anglo portuguese alliance.png|24px]] 葡英联盟
[[File:Mission launch a flagship.png|24px]] Launch a Flagship
+
[[File:Mission launch a flagship.png|24px]] 建造旗舰
  
|- id="Lusitanian Empire"
+
|- id=" 卢西塔尼亚帝国"
| [[File:Mission lusitanian empire.png]] || Lusitanian Empire
+
| [[File:Mission lusitanian empire.png]] || <small>Lusitanian Empire</small><br />卢西塔尼亚帝国
| All provinces in the Iberia region:
+
| 全部省份在 伊比利亚(Iberia)区域:
*Owned by Portugal or its non-tributary subjects.
+
* 被葡萄牙或其非朝贡附属国拥有。
| The Government Rank of Portugal changes to {{icon|empire}} Empire.
+
| 葡萄牙的征服等级改变为 {{icon|empire}} 帝国级
Gain {{green|25}}{{icon|prestige}} Prestige.
+
获得 {{icon|prestige}} {{green|25}} 威望
| [[File:Mission intervene in castile.png|24px]] Intervene in Castile
+
| [[File:Mission intervene in castile.png|24px]] 介入卡斯蒂利亚
  
 
|}
 
|}
  
=== Moroccan conquest ===
+
=== 摩洛哥征服 ===
{{SVersion|1.28}}
+
{{SVersion|1.29}}
{| class="mildtable"
+
{| class="mildtable mw-collapsible "
! width="2%" | !! width="17%" | Mission
+
! width="2%" | !! width="17%" | 任务
! width="20%" | Completion requirements
+
! width="20%" | 完成需求
! width="30%" | Effects
+
! width="30%" | 效果
! width="20%" | Prerequisites
+
! width="20%" | 前提条件
  
|- id="Competitive Advantage"
+
|- id=" 竞争优势"
| [[File:Mission sea battles.png]] || Competitive Advantage
+
| [[File:Mission sea battles.png]] || <small>Competitive Advantage</small><br />竞争优势
| Total navy size at least 100% of the Force Limit
+
| 总海军规模至少部队上限的 100%
| Portugal gains:
+
| 葡萄牙获得:
* {{green|+50}} {{icon|dip}} Diplomatic Power
+
* {{icon|dip}} {{green|+50}} 外交点数
* {{green|+15}} {{icon|navy tradition}} Navy Tradition
+
* {{icon|navy tradition}} {{green|+15}} 海军传统
 
|
 
|
  
|- id="Conquer Tangiers"
+
|- id=" 征服丹吉尔"
| [[File:Mission_unite_home_region.png]] || Conquer Tangiers
+
| [[File:Mission_unite_home_region.png]] || <small>Conquer Tangiers</small><br />征服丹吉尔
| Owns Tangiers
+
| 拥有省份 Tangiers
| Portugal gains:
+
| 葡萄牙获得:
* {{green|+150}} {{icon|adm}} Administrative Power
+
* {{icon|adm}} {{green|+150}} 行政点数
* {{green|+5}} {{icon|Prestige}} Prestige
+
* {{icon|Prestige}} {{green|+5}} 威望
Portugal gets [[permanent claims]] on the following area:
+
葡萄牙在下列地区获得 [[ 永久宣称]]
 
* Gharb
 
* Gharb
Portugal gains a [[claim]] on on the following area:
+
葡萄牙在下列地区获得 [[ 宣称]]
* Southern Morocco
+
* 摩洛哥南部(Southern Morocco
| [[File:Mission sea battles.png|24px]] Competitive Advantage
+
| [[File:Mission sea battles.png|24px]] 竞争优势
  
|- id="Expand the Buffer Zone"
+
|- id=" 扩张缓冲地带"
| [[File:Mission_cannons_firing.png]] || Expand the Buffer Zone
+
| [[File:mission_arabian_fort.png]] || <small>Expand the Buffer Zone</small><br />扩张缓冲地带
| Owned by Portugal:
+
| 被葡萄牙拥有:
* All provinces in the Gharb area
+
* 全部省份在 阿尔卜(Gharb)地区
| '''Gharb''' Area, '''North Morocco''' Area and '''Southern Morocco''' Area get ''"Buffer Zone Economy"'' for {{icon|Time}} 15 years, giving the following effects:
+
| 阿尔卜(Gharb)地区、北摩洛哥(North Morocco )地区和 摩洛哥南部(Southern Morocco )得到 ''"Buffer Zone Economy"'' 持续 {{icon|time}} 15 年,给予下列效果:
* {{green|-2}} {{icon|unrest}} Unrest
+
* {{icon|unrest}} {{green|-2}} 本地叛乱度
* {{green|+25%}} {{icon|local trade power}} Local Trade Power
+
* {{icon|local trade power}} {{green|+25%}} 本地贸易力量
| [[File:Mission_unite_home_region.png|24px]] Conquer Tangier
+
| [[File:Mission_unite_home_region.png|24px]] 征服丹吉尔
  
 
|}
 
|}
  
=== Trade ===
+
=== 贸易 ===
{{SVersion|1.28}}
+
{{SVersion|1.29}}
{| class="mildtable"
+
{| class="mildtable mw-collapsible "
! width="2%" | !! width="17%" | Mission
+
! width="2%" | !! width="17%" | 任务
! width="20%" | Completion requirements
+
! width="20%" | 完成需求
! width="30%" | Effects
+
! width="30%" | 效果
! width="20%" | Prerequisites
+
! width="20%" | 前提条件
  
|- id="Wine Monopolies"
+
|- id=" 酒类垄断"
| [[File:Mission wine_monopolies.png]] || Wine Monopolies
+
| [[File:Mission wine_monopolies.png]] || <small>Wine Monopolies</small><br />酒类垄断
| One of the following must be true:
+
| 下列之一必须为真:
*Own or have a subject own at least 10 provinces producing {{icon|wine}} with a {{icon|western_workshop|24px}} or {{icon|western_counting_house|24px}}
+
* 拥有或者有附属国拥有至少 10 个省份生产 {{icon|wine}} 并且有一座 {{icon|western_workshop|24px}} {{icon|western_counting_house|24px}}
*Trading enough {{icon|wine}} to get the Trading Bonus.
+
* 贸易足够的 {{icon|wine}} 酒类 以得到贸易奖励。
| Portugal gets ''"Wine Monopolies"'' for {{icon|time}}20 years, giving the following effects:
+
| 葡萄牙得到 ''"Wine Monopolies"'' 持续 {{icon|time}} 20 年,给予下列效果:
*{{green|+20.0%}}{{icon|trade steering}} Trade Steering
+
* {{icon|trade steering}} {{green|+20.0%}} 贸易引导
 
|
 
|
  
|- id="Great Trading Houses"
+
|- id=" 大贸易公司"
| [[File:Mission great trading houses.png]] || Great Trading Houses
+
| [[File:Mission great trading houses.png]] || <small>Great Trading Houses</small><br />大贸易公司
| One of the following must be true:
+
| 下列之一必须为真:
*At least 6 {{icon|merchant}} Merchants
+
* 至少 6 {{icon|merchant}} 商人团
 
*Straits of Gibraltar:
 
*Straits of Gibraltar:
**Portugal is the strongest Trade Power in Sevilla.
+
** 葡萄牙是最强 {{icon|Trade Power}} 贸易力量在 塞维利亚 [[贸易节点]]
10 provinces owned by you or your non-tributary subjects with:
+
10 个省份被葡萄牙或其非朝贡附属国拥有的:
*One of the following must be true:
+
* 下列之一必须为真:
**Have a {{icon|western_trade_depot|24px}}
+
** 有一座 {{icon|western_trade_depot|24px}}
**Have a {{icon|western_stock_exchange|24px}}
+
** 有一座 {{icon|western_stock_exchange|24px}}
| Portugal gets ''"Houses of Trade"'' for {{icon|time}}20 years, giving the following effects:
+
| 葡萄牙得到 ''"Houses of Trade"'' 持续 {{icon|time}} 20 年,给予下列效果:
*{{green|+15.0%}}{{icon|global trade power}} Global Trade Power
+
* {{icon|global trade power}} {{green|+15.0%}} 全局贸易力量
| [[File:Mission wine_monopolies.png|24px]] Wine Monopolies
+
| [[File:Mission wine_monopolies.png|24px]] 酒类垄断
  
|- id="Arts and Letters"
+
|- id=" 艺术与文学"
| [[File:Mission arts_and_letters.png]] || Arts and Letters
+
| [[File:Mission arts_and_letters.png]] || <small>Arts and Letters</small><br />艺术与文学
| Have at least 8 {{icon|western_university|24px}}
+
| 有至少 8 {{icon|western_university|24px}} 大学
 
Lisboa:
 
Lisboa:
*Have a {{icon|western_university|24px}}
+
* 有一座 {{icon|western_university|24px}} 大学
*Owned by Portugal
+
* 被葡萄牙拥有
| Portugal gets ''"Arts and Letters"'' for {{icon|time}}20 years, giving the following effects:
+
| 葡萄牙得到 ''"Arts and Letters"'' 持续 {{icon|time}} 20 年,给予下列效果:
*{{green|-10.0%}}{{icon|advisor cost}} Advisor Cost
+
* {{icon|advisor cost}} {{green|-10.0%}} 顾问花费
*{{green|-5.0%}}{{icon|adm tech cost}} Administrative Technology Cost
+
* {{icon|adm tech cost}} {{green|-5.0%}} 行政科技花费
| [[File:Mission great trading houses.png|24px]] Great Trading Houses
+
| [[File:Mission great trading houses.png|24px]] 大贸易公司
 
|}
 
|}
  
== Other missions ==
+
== 其他任务 ==
{{SVersion|1.28}}
+
{{SVersion|1.29}}
Non-owners of {{icon|gc}} [[Golden Century]] have access to the additional mission below.
+
{{icon|gc}} [[ 黄金世纪]] 的玩家有权使用以下额外的任务。
  
{| class="mildtable"
+
{| class="mildtable mw-collapsible "
! width="2%" | !! width="17%" | Mission
+
! width="2%" | !! width="17%" | 任务
! width="20%" | Completion requirements
+
! width="20%" | 完成需求
! width="30%" | Effects
+
! width="30%" | 效果
! width="20%" | Prerequisites
+
! width="20%" | 前提条件
  
|- id="Control the Shipping Lanes"
+
|- id=" 控制海路"
| [[File:Mission high income.png]] || Control the Shipping Lanes
+
| [[File:Mission high income.png]] || <small>Control the Shipping Lanes</small><br />控制海路
| Owned by Portugal:
+
| 被葡萄牙拥有:
* All provinces in the Cape of Good Hope area
+
* 全部省份在好望角(Cape of Good Hope )地区
| Portugal gets ''"Costal Superiority"'' for {{icon|Time}} 15 years, giving the following effects:
+
| 葡萄牙得到 ''"Costal Superiority"'' 持续 {{icon|time}} 15 年,给予下列效果:
* {{green|+15%}} {{icon|Trade Efficiency}} Trade Efficiency
+
* {{icon|Trade Efficiency}} {{green|+15%}} 贸易效率
* {{green|-15%}} {{icon|Naval Maintenance Modifier}} Naval Maintenance Modifier
+
* {{icon|Naval Maintenance Modifier}} {{green|-15%}} 海军维护费修正
Portugal gains [[permanent claims]] on the following:
+
葡萄牙在下列地区获得 [[ 永久宣称]]
* Mozambique Area
+
* 莫桑比克(Mozambique)
 +
葡萄牙在下列省份获得 [[永久宣称]]:
 
* Sofala
 
* Sofala
 
* Quelimane
 
* Quelimane
| [[File:Mission sea battles.png|24px]] The Cape of Good Hope
+
| [[File:Mission sea battles.png|24px]] 好望角
  
 
|}
 
|}
 +
{{#lst:Generic missions|generic}}
  
 
== 参考资料 ==
 
== 参考资料 ==
第687行: 第690行:
  
 
[[Category:任务]]
 
[[Category:任务]]
[[en:Portuguese missions]]
+
[[en:Portuguese_missions]]

2019年10月13日 (日) 00:22的版本

这是  葡萄牙 的全部任务列表。[1] 需要 黄金世纪 黄金世纪沉浸包才有完整任务树。

没有 黄金世纪 黄金世纪,葡萄牙有权使用 通用任务,和这些任务的下列分支[2],列表如下:


国家任务

新大陆的殖民

任务 完成需求 效果 前提条件
Mission establish high seas navy.png Beyond Cape Bojador
越过博哈多尔角
葡萄牙已发现任何省份在 西非海岸(West African Coast)地区

至少 1 名 Colonists.png 殖民者。

获得 Prestige.png +10 威望。

葡萄牙得到 "Unknown Frontier" 持续 Time Icon.png 15年,给予下列效果:

  • 移民几率 +20% 移民几率
Mission colonize the caribbean.png Colonize the Caribbean
殖民加勒比
葡萄牙或它的附属国拥有至少 5 个完全殖民的省份在 加勒比 殖民区域 殖民领在 加勒比 殖民区域 得到 "Thriving Caribbean Colony" 持续 Time Icon.png 20年,给予下列效果:
  • Trade efficiency.png 10% 贸易效率
Mission establish high seas navy.png 越过博哈多尔角
Mission establish high seas navy.png Go Westward
向西前进
葡萄牙已发现任何省份在 巴西 殖民区域

葡萄牙拥有至少一个完全殖民的省份在 巴西 殖民区域

葡萄牙获得 "Experienced Admiralty" 持续 Time Icon.png 15年,给予下列效果:
  • Morale of navies.png +10% 海军士气
  • 使者行程时间 -30% 使者行程时间
  • 船只贸易力量 +10% 船只贸易力量
Mission establish high seas navy.png 越过博哈多尔角
Mission iberian conquistador.png Brazilian Dominance
主导巴西
葡萄牙或它的附属国拥有至少 10 个完全殖民的省份在 巴西 殖民区域 葡萄牙获得 "Capitanias Hereditarias" 持续 Time Icon.png 20年,给予下列效果:
  • 全局关税 +25% 全局关税
Mission trade company region abroad.png 定居中非

Mission establish high seas navy.png 向西前进

Mission brazilian bandeirantes.png Promote the Bandeirantes
振兴班代兰蒂斯
省份 Rio de Janeiro:
  • 至少一个 贸易中心等级 2

全部省份在 米纳斯吉拉斯(Minas Gerais)地区:

  • 被葡萄牙或其非朝贡附属国拥有。

全部省份在 里约热内卢(Rio de Janeiro)地区:

  • 被葡萄牙或其非朝贡附属国拥有。

全部省份在 圣保罗(Sao Paulo)地区:

  • 被葡萄牙或其非朝贡附属国拥有。
(Minas Gerais):
  • 黄金 黄金将被产出在 Minas Gerais.

Minas Gerais 得到 "Minas Gerais" 直到游戏结束,给予下列效果:

  • 本地商品产出 +2.00 本地商品产出

发现黄金的几率提升了。

Mission iberian conquistador.png 主导巴西
Mission establish jesuit missions.png Establish Jesuit Missions
设立耶稣会教会
7 个直属州在 巴西 殖民区域 被葡萄牙或其非朝贡附属国拥有的,有分配的修会。 葡萄牙得到 "Padroado" 直到游戏结束,给予下列效果:
  • Papal influence.png +2.00 年度教廷影响力
Mission brazilian bandeirantes.png 振兴班代兰蒂斯

殖民非洲

任务 完成需求 效果 前提条件
Mission colonial.png Colonise West Africa
殖民西非
葡萄牙拥有至少一个完全殖民的省份在 几内亚(Guinea)区域 葡萄牙获得:
  • Explorer 探险家,有 60 传统
  • Diplomatic power.png +60 外交点数
Mission establish high seas navy.png 越过博哈多尔角
Mission african soldier.png Settle in Central Africa
定居中非
葡萄牙已发现任何省份在Kongo区域

葡萄牙拥有至少一个完全殖民的省份在 刚果(Kongo)区域

葡萄牙获得 "Kongolese Ambitions" 持续 Time Icon.png 15年,给予下列效果:
  • 贸易力量 +20 贸易力量在刚果
Mission colonial.png 殖民西非
Mission the triangle trade.png The Triangle Trade
三角贸易
Ivory Coast:
  • 葡萄牙是最强 贸易力量 贸易力量在 象牙海岸 贸易节点

Coast of Pernambuco:

Straits of Gilbraltar:

  • 葡萄牙是最强 贸易力量 贸易力量在 塞维利亚 贸易节点
葡萄牙获得:
  • Mercantilism.png 2.00 重商主义

每个拥有的省份在非洲产出 奴隶 奴隶的,得到 "Triangle Trade" 持续 Time Icon.png 20年,给予下列效果:

  • 本地商品产出 +10% 本地商品产出
Mission iberian conquistador.png 主导巴西

Mission african soldier.png 定居中非

Mission sea battles.png The Cape of Good Hope
好望角
葡萄牙已发现任何省份在 南非(South Africa)区域

轻型船只比例达到 25%

总海军规模至少部队上限的 100%

葡萄牙获得:
  • Prestige.png +10 威望
  • 年度水手增长率 * 3倍 Sailors.png 水手

葡萄牙在下列地区获得 永久宣称

  • 好望角(Cape of Good Hope)
Mission colonial.png 殖民西非
Mission have two subjects.png Shipyards of the East
东方造船厂
葡萄牙已发现任何省份在 东非(East Africa)区域

被葡萄牙拥有:

  • Sofala
  • Quelimane
  • 全部省份在 莫桑比克(Mozambique)地区
获得 Prestige.png +10威望

葡萄牙在下列地区获得 宣称

  • 马吉尔廷(Majeerteen)
  • 津巴布韦(Zimbabwe)
  • 布图阿(Butua)

葡萄牙在下列省份获得 永久宣称

  • Zanzibar
Mission sea battles.png 好望角
Mission african gold.png African Gold
非洲黄金
全部省份在 津巴布韦(Zimbabwe)地区:
  • 被葡萄牙或其非朝贡附属国拥有。

全部省份在 布图阿(Butua)地区:

  • 被葡萄牙或其非朝贡附属国拥有。
Massapa 得到 "African Gold Rush" 持续 Time Icon.png 20年,给予下列效果:
  • 本地商品产出修正 +20.0% 本地商品产出修正

Butua 得到 "African Gold Rush" 持续 Time Icon.png 20年,给予下列效果:

  • 本地商品产出修正 +20.0% 本地商品产出修正

Zimbabwe 得到 "African Gold Rush" 持续 Time Icon.png 20年,给予下列效果:

  • 本地商品产出修正 +20.0% 本地商品产出修正

Sofala 得到 "African Gold Rush" 持续 Time Icon.png 20年,给予下列效果:

  • 本地商品产出修正 +20.0% 本地商品产出修正
Mission have two subjects.png 东方造船厂
Mission cannons firing.png Conquer Zanzibar
征服桑给巴尔
被葡萄牙拥有:
  • Zanzibar
Zanzibar 获得:
  • Production.png +3 基础生产
  • Manpower.png +3 基础人力

Zanzibar 得到 "Western Fortification" 直到游戏结束,给予下列效果:

  • 本地要塞防御 +25% 本地要塞防御
  • 补给上限修正 +25% 补给上限修正
Mission have two subjects.png 东方造船厂
Mission establish high seas navy.png Horn of Africa
非洲之角
葡萄牙已发现任何省份在下列地区 之一
  • 摩加迪沙(Mogadishu)
  • 马吉尔廷(Majeerteen)
  • 索马里兰(Somaliland)
葡萄牙获得 "Sub-Saharan Ambitions" 持续 Time Icon.png 15年,给予下列效果:
  • 贸易力量 +20 贸易力量在Zanzibar

葡萄牙在下列省份获得 宣称

  • Hormuz
Mission sea battles.png 好望角

亚洲贸易公司

任务 完成需求 效果 前提条件
Mission persian soldiers.png Conquer Hormuz
征服霍尔木兹
葡萄牙拥有下列省份:
  • Hormuz
省份 Hormuz 获得:
  • Production.png +3 基础生产
  • Manpower.png +3 基础人力

Hormuz 得到 "Western Fortification" 直到游戏结束,给予下列效果:

  • 本地要塞防御 +25% 本地要塞防御
  • 补给上限修正 +25% 补给上限修正

葡萄牙在Muscat地区获得 宣称

Mission establish high seas navy.png 非洲之角
Mission portuguese oman.png Portuguese Oman
葡萄牙的阿曼
全部省份在 马斯喀特(Muscat)地区:
  • 被葡萄牙或其非朝贡附属国拥有。

Masqat:

  • 被葡萄牙拥有
Masqat 得到 "Persian Gulf Trade" 直到游戏结束,给予下列效果:
  • 本地贸易力量 +10.0% 本地贸易力量
  • 本地要塞防御 +10.0% 本地要塞防御
Mission persian soldiers.png 征服霍尔木兹
Mission trade company region abroad.png Push to India
向印度推进
葡萄牙已发现 Goa,以及任何省份在 科罗曼德(Coromandel)区域。 Explorer 探险家 Afonso de Albuquerque (5/5/5/0) 开始服役。

Msg event.png 事件 Vasco da Gama in India 发生。 葡萄牙在Malabar地区获得永久宣称

Mission establish high seas navy.png 非洲之角
Mission portuguese malabar.png Portuguese Malabar
葡属马拉巴尔
全部省份在Malabar地区:
  • 被葡萄牙或其非朝贡附属国拥有。
葡萄牙在下列地区获得永久宣称
  • 北兰卡(North Lanka)
  • 南兰卡(South Lanka)

葡萄牙在下列省份获得永久宣称

  • Thana
  • Daman
  • Surat
Mission trade company region abroad.png 向印度推进
Mission portuguese ceylon.png Portuguese Ceylon
葡属锡兰
全部省份在 北兰卡(North Lanka)地区:
  • 被葡萄牙或其非朝贡附属国拥有。

全部省份在 南兰卡(South Lanka)地区:

  • 被葡萄牙或其非朝贡附属国拥有。
获得 Mercantilism.png 3.00 重商主义 Mission portuguese malabar.png 葡属马拉巴尔
Mission control surat.png Control Surat
控制苏拉特
下列省份被葡萄牙或其非朝贡附属国拥有:
  • Thana
  • Daman
  • Surat
葡萄牙得到 "Indian Investment Boom" 持续 Time Icon.png 20年,给予下列效果:
  • Subject tradecompany icon.png -20.0% 贸易公司设施花费

葡萄牙在下列地区获得永久宣称:

  • 若开(Rakhine)
  • 下缅甸(Lower Burma)
Mission portuguese malabar.png 葡属马拉巴尔
Mission portuguese burma.png Portuguese Burma
葡萄牙的缅甸
全部省份在 若开(Rakhine)地区:
  • 被葡萄牙或其非朝贡附属国拥有。

全部省份在 下缅甸(Lower Burma)地区:

  • 被葡萄牙或其非朝贡附属国拥有。
葡萄牙得到 "Portuguese-Burmese Trade"贸易力量 +50)在孟加拉贸易节点持续 Time Icon.png 20年。 Mission control surat.png 控制苏拉特
Mission indian trade company.png Casa da India
印度事务院
有 5 个直属州有至少一个 贸易公司设施 在印度大区 事件 "Casa da India" 发生。 Mission control surat.png 控制苏拉特
Mission junk boat.png Settle Indonesia
定居印度尼西亚
葡萄牙已发现任何省份在 马来亚(Malaya)区域。

葡萄牙拥有至少一个完全殖民的省份在 马来亚(Malaya)区域。

葡萄牙得到 "Spice Trade" 持续 Time Icon.png 15年,给予下列效果:
  • Trade efficiency.png +15% 贸易效率
  • 贸易引导修正 -15% 贸易引导

葡萄牙获得永久宣称在 Melaka。

Mission trade company region abroad.png 向印度推进
Mission portuguese malacca.png Portuguese Malacca
葡属马六甲
拥有核心省份:Malacca 葡萄牙得到 Msg event.png 事件 Excommunication of Were-Tigers.

Malacca 得到 "Portuguese Malacca" 直到游戏结束,给予下列效果:

  • 本地贸易力量 +10.0% 本地贸易力量
  • 本地要塞防御 +10.0%本地要塞防御
Mission junk boat.png 定居印度尼西亚
Mission junk boat.png Secure Trade
保护贸易
Straits of Johor: 葡萄牙得到 "Trade Dominance" 持续 Time Icon.png 20年,给予下列效果:
  • 全局贸易力量 +15% 全局贸易力量
Mission portuguese malacca.png 葡属马六甲
Mission establish high seas navy.png Onward to Cathay
向中国前进
葡萄牙已发现至少一个省份在下列区域:
  • 华南(South China)
  • 日本(Japan)
葡萄牙获得:
  • Diplomatic power.png +50 外交点数
  • Prestige.png +30 威望

Lisboa 得到 "Mastery of the Unknown" 直到游戏结束,给予下列效果:

  • 本地贸易力量 +25% 本地贸易力量

葡萄牙获得 宣称 在:

  • Macau
Mission junk boat.png 定居印度尼西亚
Mission trade with cathay.png Trade with Cathay
与中国贸易
Guangzhou Bay:
  • 葡萄牙有 15% 或更多贸易力量。

省份 Macau:

  • 下列之一必须为真:
    • 被葡萄牙或其非朝贡附属国拥有。
    • 省份的拥有者:
      • 不是附属国
      • 省份拥有者的观点对葡萄牙是至少 50。
Macau (668)的拥有者得到 Msg event.png 事件 The Purchase of Macau Mission establish high seas navy.png 向中国前进
Mission trade with japan.png Trade with Japan
与日本贸易
South Korean Sea:
  • 葡萄牙有 15% 或更多贸易力量。

省份 Hizen:

  • 下列之一必须为真:
    • 被葡萄牙或其非朝贡附属国拥有。
    • 省份的拥有者:
      • 不是附属国
      • 省份拥有者的观点对葡萄牙是至少 50。
葡萄牙获得 Mercantilism.png 3.00 重商主义.
(隐藏效果)
如果省份 Hizen (4182)的拥有者:
  • 不是 附属国。
  • 不是 葡萄牙 其非朝贡附属国

那么省份 Hizen (4182)的拥有者:

Mission trade with cathay.png 与中国贸易

伊比利亚扩张

任务 完成需求 效果 前提条件
Mission anglo portuguese alliance.png English Alliance
葡英联盟
下列之一必须为真:
  • 下列全部必须为真:
    • 结盟  英格兰
    • 英格兰的观点对葡萄牙是至少 100
  • 是英格兰的宿敌
  • 英格兰不存在
葡萄牙在下列地区获得永久宣称:
  • 加利西亚(Galicia)
  • 阿斯图里亚斯(Asturias)
Mission launch a flagship.png Launch a Flagship
建造旗舰
葡萄牙有一艘旗舰 获得 Navy tradition.png 20.0 海军传统

葡萄牙在下列地区获得永久宣称:

  • 莱昂(Leon)
  • 下安达卢西亚(Lower Andalucia)
Mission intervene in castile.png Intervene in Castile
介入卡斯蒂利亚
全部省份在 莱昂(Leon)地区:
  • 被葡萄牙或其非朝贡附属国拥有。

全部省份在 下安达卢西亚(Lower Andalucia)地区:

  • 被葡萄牙或其非朝贡附属国拥有。

全部省份在 加利西亚(Galicia)地区:

  • 被葡萄牙或其非朝贡附属国拥有。

全部省份在 阿斯图里亚斯(Asturias)地区:

  • 被葡萄牙或其非朝贡附属国拥有。
葡萄牙在 伊比利亚(Iberia)区域获得永久宣称 Mission anglo portuguese alliance.png 葡英联盟

Mission launch a flagship.png 建造旗舰

Mission lusitanian empire.png Lusitanian Empire
卢西塔尼亚帝国
全部省份在 伊比利亚(Iberia)区域:
  • 被葡萄牙或其非朝贡附属国拥有。
葡萄牙的征服等级改变为 帝国级 帝国级

获得 Prestige.png 25 威望

Mission intervene in castile.png 介入卡斯蒂利亚

摩洛哥征服

任务 完成需求 效果 前提条件
Mission sea battles.png Competitive Advantage
竞争优势
总海军规模至少部队上限的 100% 葡萄牙获得:
  • Diplomatic power.png +50 外交点数
  • Navy tradition.png +15 海军传统
Mission unite home region.png Conquer Tangiers
征服丹吉尔
拥有省份 Tangiers 葡萄牙获得:
  • Administrative power.png +150 行政点数
  • Prestige.png +5 威望

葡萄牙在下列地区获得 永久宣称

  • Gharb

葡萄牙在下列地区获得 宣称

  • 摩洛哥南部(Southern Morocco)
Mission sea battles.png 竞争优势
Mission arabian fort.png Expand the Buffer Zone
扩张缓冲地带
被葡萄牙拥有:
  • 全部省份在 阿尔卜(Gharb)地区
阿尔卜(Gharb)地区、北摩洛哥(North Morocco)地区和 摩洛哥南部(Southern Morocco)得到 "Buffer Zone Economy" 持续 Time Icon.png 15年,给予下列效果:
  • National unrest.png -2 本地叛乱度
  • 本地贸易力量 +25% 本地贸易力量
Mission unite home region.png 征服丹吉尔

贸易

任务 完成需求 效果 前提条件
Mission wine monopolies.png Wine Monopolies
酒类垄断
下列之一必须为真:
  • 拥有或者有附属国拥有至少 10 个省份生产 酒类 并且有一座 工场会计室
  • 贸易足够的 酒类 酒类 以得到贸易奖励。
葡萄牙得到 "Wine Monopolies" 持续 Time Icon.png 20年,给予下列效果:
  • 贸易引导修正 +20.0% 贸易引导
Mission great trading houses.png Great Trading Houses
大贸易公司
下列之一必须为真:
  • 至少 6 个 Merchants.png 商人团
  • Straits of Gibraltar:
    • 葡萄牙是最强 贸易力量 贸易力量在 塞维利亚 贸易节点

10 个省份被葡萄牙或其非朝贡附属国拥有的:

  • 下列之一必须为真:
    • 有一座 贸易仓库
    • 有一座 证券交易所
葡萄牙得到 "Houses of Trade" 持续 Time Icon.png 20年,给予下列效果:
  • 全局贸易力量 +15.0% 全局贸易力量
Mission wine monopolies.png 酒类垄断
Mission arts and letters.png Arts and Letters
艺术与文学
有至少 8 座 大学 大学

Lisboa:

  • 有一座 大学 大学
  • 被葡萄牙拥有
葡萄牙得到 "Arts and Letters" 持续 Time Icon.png 20年,给予下列效果:
  • Advisor cost.png -10.0% 顾问花费
  • 行政科技花费 -5.0% 行政科技花费
Mission great trading houses.png 大贸易公司

其他任务

黄金世纪 黄金世纪的玩家有权使用以下额外的任务。

任务 完成需求 效果 前提条件
Mission high income.png Control the Shipping Lanes
控制海路
被葡萄牙拥有:
  • 全部省份在好望角(Cape of Good Hope)地区
葡萄牙得到 "Costal Superiority" 持续 Time Icon.png 15年,给予下列效果:
  • Trade efficiency.png +15% 贸易效率
  • 海军维护费修正 -15% 海军维护费修正

葡萄牙在下列地区获得 永久宣称

  • 莫桑比克(Mozambique)

葡萄牙在下列省份获得 永久宣称

  • Sofala
  • Quelimane
Mission sea battles.png 好望角

通用任务

军事任务

任务 完成需求 效果 前提条件

Mission build up to force limit.png Build to Force Limit
大规模征兵
总陆军规模达到 陆军上限修正 部队上限的 100% 该国得到修正“繁荣的军工Thriving Arms Industry”持续 Time Icon.png 25年,给予下列效果:
  • Morale of armies.png +5% 陆军士气
  • 陆军维护费修正 -10% 陆军维护费用

Mission conquer 50 development.png Expand Nation
扩展国家
国家的 Development.png 总发展度提升了至少 50 Capital.png 首都获得:
  • Tax Base Icon.png+1 基础税收、Production.png+1 基础生产、Manpower.png+1 基础人力

首都地区内所有拥有的省份得到修正“首都的成长Growth of Capital”持续 Time Icon.png 25年,给予下列效果:

  • 本地建筑花费 -10% 本地建设花费
  • 本地发展度提升花费 -10% 本地提升发展度花费
Mission build up to force limit.png 大规模征兵

Mission cannons firing.png Conquer New States
开疆拓土
分配 5 个新的 Number of states.png 直属州 该国得到修正“扩张主义政策Expansionist Policies”持续 Time Icon.png 25年,给予下列效果:
  • 直属州维护费 -25% 直属州维护费用
  • 镇压叛乱花费 -33% 严酷镇压花费
Mission conquer 50 development.png 扩展国家

Mission assemble an army.png Assemble an Army
建立一支军队
拥有至少 80 Manpower.png 队陆军 该国得到修正“军队热情Army Enthusiasm”持续 Time Icon.png 25年,给予下列效果:
  • 人力恢复速度 +10% 人力恢复速度
  • Army tradition.png +1 年度陆军传统
Mission cannons firing.png 开疆拓土

Mission unite home region.png Unite Home Region
统一地区
拥有或殖民首都所在区域内全部省份 该国获得:
  • Diplomatic power.png +50 外交点数、Administrative power.png +50 行政点数、 Military power.png +50 军事点数

该国得到修正“霸权雄心Hegemonic Ambitions”持续 Time Icon.png 25年,给予下列效果:

  • Autonomy.png -0.05 月度自治度变化
Mission assemble an army.png 建立一支军队


外交任务

任务 完成需求 效果 前提条件

Mission alliances.png Trustworthy Allies
值得信赖
有至少两个 Alliance.png 盟友的 Opinion.png 观点达到至少 150 该国得到修正“有影响力的外交官Influential Diplomats”持续 Time Icon.png 25年,给予下列效果:
  • Diplomatic reputation.png +1 外交声望

Mission have two subjects.png Acquire Subjects
寻求附庸
有至少两个非朝贡 Vassal.png 附属国 该国得到修正“顺从的附庸Obedient Subjects”持续 Time Icon.png 25年,给予下列效果:
  • 外交吞并花费 -15% 外交吞并花费
Mission alliances.png 值得信赖

Mission establish high seas navy.png Create a Grand Fleet
组建一支舰队
有至少下列其一:
  • Bigship.png 10 重型船只
  • Galley.png 30 桨帆船
该国得到修正“海军热情Naval Enthusiasm”持续 Time Icon.png 25年,给予下列效果:
  • Morale of navies.png +10% 海军士气
  • 国家水手修正 +20% 全国水手修正
  • Navy tradition.png +1 年度海军传统
Mission have two subjects.png 寻求附庸

Mission dominate home trade node.png Dominate Trade
主导本地贸易
有至少 75% 贸易力量 贸易力量在贸易本埠所在的贸易节点 一个随机拥有的[3],位于贸易本埠节点的省份得到修正“支配贸易中心Dominant Trade Hub”持续到游戏结束,给予下列效果:
  • 本地发展度提升花费 -5% 本地发展度花费
  • 本地贸易力量 +10 本地贸易力量
Mission establish high seas navy.png 组建一支舰队

Mission trade company region abroad.png Expand Overseas
海外扩张
拥有至少3个贸易公司,每个都有至少5个省份,它们不能和首都位于同一大陆 该国得到修正“发展东印度贸易Growing East-Indian Trade”持续 Time Icon.png 25年,给予下列效果:
  • Trade efficiency.png +30% 贸易效率
  • 全局贸易力量 +2% 全局贸易力量
Mission dominate home trade node.png 主导本地贸易


行政任务

任务 完成需求 效果 前提条件

Mission high income.png High Income
提高收入
国家的 Income.png 月收入已增长到开局月收入的 150% 该国得到修正“经济增长Growing Economy”持续 Time Icon.png 25年,给予下列效果:
  • 建筑花费 -10% 建造花费
  • 建筑时间 -25% 建造时间

Mission early game buildings.png Build Buildings
建设建筑
有至少 5大教堂 寺庙5工场 工场 该国获得:
  • Administrative power.png +50 行政点数

该国得到修正“建造狂欢Building Spree”持续 Time Icon.png 25年,给予下列效果:

  • 税收收入 +10 年度税收
Mission high income.png 提高收入

Mission war chest.png Build a Treasury
建立金库
有至少 2000 杜卡特 杜卡特金币 该国得到修正“强大的财政部Strong Treasury Department”持续 Time Icon.png 25年, 给予下列效果:
  • Inflation reduction.png +0.1 年度通胀减少
Mission early game buildings.png 建设建筑

Mission have manufactories.png Build Manufactories
建造工厂
有至少 20工厂 该国获得 杜卡特 1.5 年的收入

该国得到修正“原始工业化Proto-Industrialization”持续 Time Icon.png 25年,给予下列效果:

  • Production efficiency.png +10% 生产效率
Mission war chest.png 建设金库

Mission empire.png Imperial Conquest
帝国征服
达到 1000 Development.png 总发展度 该国获得 30 Prestige.png 威望

该国得到修正“帝国雄心Imperial Ambition”持续 Time Icon.png 25年,给予下列效果:

  • 分裂主义年数 -5 分裂主义年数
Mission have manufactories.png 建造工厂


参考资料

  1. 脚本代码位于:/Europa Universalis IV/missions/GC_Portuguese_Missions.txt
  2. 脚本代码位于:/Europa Universalis IV/missions/Portuguese_Missions.txt
  3. 脚本隐藏效果倾向于在更高发展度的省份中选择。