版本差异对比:Talk:特质

对比版本 #25136 与版本 #25150 的 MediaWiki 双栏 Wikitext 差异

+1 行-0 行
第 6 行:
第 6 行:
我改成特质了,还有下面的永生,之前不知道谁来个亦可赛艇……别膜好不 --[[User:Mooinn|Mooinn]]([[User talk:Mooinn|讨论]]) 2017年10月14日 (六) 00:54 (CST)
我改成特质了,还有下面的永生,之前不知道谁来个亦可赛艇……别膜好不 --[[User:Mooinn|Mooinn]]([[User talk:Mooinn|讨论]]) 2017年10月14日 (六) 00:54 (CST)
+:我是觉得用特质比较好的,但是目前汉化版貌似是翻译成性格的,这个页面有空我来修一下。--[[File:User_pokewiz.jpg|30px]] [[User:Pokewiz|Pokewiz]]([[User talk:Pokewiz|讨论]]) 2017年10月14日 (六) 02:33 (CST)
== 成语接龙 ==
== 成语接龙 ==

2017年10月13日(五)18:33 的版本

预览右侧版本

标题翻译

Personalities 翻译成“特质”比较好吧?--猴子太阁(讨论) 2017年6月8日 (四) 02:38 (CST)

  • 汉化出来再改吧,确实用特质好一点。--Pokewiz(讨论) 2017年8月7日 (一) 13:04 (CST)

我改成特质了,还有下面的永生,之前不知道谁来个亦可赛艇……别膜好不 --Mooinn(讨论) 2017年10月14日 (六) 00:54 (CST)

我是觉得用特质比较好的,但是目前汉化版貌似是翻译成性格的,这个页面有空我来修一下。--User pokewiz.jpg Pokewiz(讨论) 2017年10月14日 (六) 02:33 (CST)

成语接龙

大兴土木是个贬义词,我给换了;其他的我都添上了,有一些不太好的你再改改;zealot没想出来。水能载舟。--11111111111111111111111111111111(讨论) 2017年8月7日 (一) 02:48 (CST)

  • Fierce Negotiator 和 Inspiring Leader 我根据语境和实际效果改了下。Zealot 我试着翻译成了“一腔热血”。都是粉丝啊。--猴子太阁(讨论) 2017年8月10日 (四) 07:16 (CST)