User talk:自由之民

· 约 3 分钟阅读
您正在查看本页面的一个历史版本,由 Pokewiz (留言 | 贡献) 在 2018年9月13日(四)08:32 编辑。这可能与当前版本有很大区别。

-- Wikibot(讨论) 2018年1月8日 (一) 15:55 (CST)

关于“Conquest of Paradise”译名问题

我撤回了您的编辑。同名影视作品在中国大陆及台湾均译作“征服天堂”,见1 。同理“Art of War”, Wealth of Nations“及”Rule, Britannia“均以同名文学作品的通用译名翻译,而并未进行直译,望周知。---- Pokewiz批判一番 2018年4月9日 (一) 14:12 (CST)

给您一个星章!

Barnstar of Diligence Hires.png

勤奋星章

感谢您时常为百科添砖加瓦! -- Pokewiz批判一番 2018年9月13日 (四) 16:32 (CST)