欧陆风云4百科:编辑指南

 此页面是编者应遵守的正式方针

，当你需要编写本文时，请确保能反映共识。若无法达成共识或存有异议请在讨论页中提出

总览

编辑指南

编辑规范

条目命名

条目编写

模板规范

字词转换

魔术字

这篇指南将会介绍一些Wiki编辑的基础知识，如果你想更好地掌握Wiki代码也可以多多查看条目源代码、编写条目，在实战中学习。

可以在沙盒中练习使用代码。

在开始前

• 你需要注册账号
• 编辑前至少了解Wiki编辑的基础知识
• 任何编写问题都可以加入顶部公告的QQ群或在对应条目的讨论页面提出

编写条目

打开一个感兴趣的条目，通读全文，看看是不是有需要修正的笔误、需要修改的错误，或是需要翻译的内容；对于国家攻略等部分，则也可以依据自己的喜好进行丰富。点击右上的“编辑源代码”按钮，开始编辑条目。

编辑后不要忘了简要说明编辑条目的原因哦。

翻译条目

1. 开始之前请在{{Version}}模板之后加入{{需要翻译|译者=XXX}}模板。
2. 弃坑请移除|译者=XXX部分，仅保留{{需要翻译}}模板。
3. 翻译结束后请移除{{需要翻译}}模板。
4. 在对应讨论页面加入{{评分|C-1}}模板。

创建新页面

目前，只有本百科的自动确认用户能够创建新页面。

可以通过直接在地址栏修改地址，来访问这个尚无内容的新页面，并写作内容、创建页面：

或者通过百科的搜索栏来找到这个新页面的链接：

最后保存内容：

即完成了创建新页面。

对重定向页面，也可以采用这种方法来访问，并进行修改。

语法入门

参见：魔术字

說明	輸入	效果
斜體字 不推荐使用	''斜体字''	斜体字
粗体字	'''粗体字'''	粗体字
粗体加斜体	'''''粗体加斜体'''''	粗体加斜体
内部链接（内链） 用于本百科内部及跨Wiki链接	[[卡斯蒂利亚]] [[卡斯蒂利亚|卡卡]]	卡斯蒂利亚 卡卡
链接至条目的一个小节	[[卡斯蒂利亚#成就]] [[卡斯蒂利亚#成就|卡斯蒂利亚的成就]]	卡斯蒂利亚#成就 卡斯蒂利亚的成就
外部链接（外链） 通常是链接至百科外部的游戏战报、开发者日志翻译等页面	[http://www.example.com] [http://www.example.com 顯示文字] http://www.example.com	[1] 顯示文字 http://www.example.com
签名 请不要在条目裏签上自己的签名，仅可以在讨论页签名	~~~~	用户名 (讨论) 2024年4月19日 18:58 (UTC)
为条目添加分类	[[Category:分类名]] 请放在页面底部	Category:分类名 分类名会显示在条目预览或保存的时候
不使用維基代码	使用''代码'' <nowiki>不使用''代码''</nowiki>	使用代码 不使用''代码''
缩略图	[[File:Wiki.png|thumb|right|200px|大明的国旗]] thumb 表示采用thumbnail图片框格式 left/center/right/none 控制位置 200px 控制宽度；若要控制高度，在数字前加x，如x200px	大明的国旗
不同级别的标题	== 一级标题 == === 二级标题 === ==== 三级标题 ==== ===== 四级标题 =====	一级标题 二级标题 三级标题 四级标题
無序列表	* 第一大点 * 第二大点 ** 第二大点之第一小点 * 第三大点	第一大点 第二大点 第二大点之第一小点 第三大点
有序列表	# 第一大点 # 第二大点 ## 第二大点之第一小点 # 第三大点	第一大点 第二大点 第二大点之第一小点 第三大点
定义列表	; 定义 : 项目一 : 项目二	定义 项目一 项目二
文本缩进 常用于回答讨论页上的讨论	没有缩进（正常） :第一次缩进 ::第二次缩进 :::第三次缩进	没有缩进（正常） 第一次缩进 第二次缩进 第三次缩进

常见模板用法及编辑技巧

在百科的编辑中，可以灵活地运用各种模板来增加百科的可读性。下列这些模板在百科的编辑中十分常用。欢迎补充更多内容。

模板:Ruby——生成旁注标记

在页面中，可以使用 {{Ruby}} 来对文本加入旁注标记，例如中文文本（English text）。以通用任务中的一个修正效果“繁荣的军工”为例，应该如下使用这个模板——首先输入被标注的文本，再输入它的旁注标记：

• {{ruby|'''繁荣的军工'''|Thriving Arms Industry}}（注意参数内部可以使用格式修饰，这里使用了'''粗体字'''）
• 显示结果为繁荣的军工（Thriving Arms Industry）
  • 旁注标记文本可以是任何需要的内容，例如汉语拼音、日文注音等，不过目前百科中用这个模板来标注英文原名是最为常见的用法。
  • 有时，旁注标记的文本比正文文本长度大一些，这会导致这段正文文本之间的空格过长，例如短文本（rather long English text），这时可能不够美观。可以在ruby模板前后均输入半角空格，以增加美观程度。

模板:Icon——生成图标

在页面中加入图标可以大大增加文本的可读性。可以使用 {{Icon|<图标英文名称>}} 引入一个图标：这里以行政点数的图标（）为例

• 按如下方式输入{{icon|adm}}
• 显示结果为
  • 使用icon模板时，最好在前后均输入一个半角空格，除非icon模板之前是一个汉字（全角）标点；这样可以使内容看起来不那么紧凑、更加美观。
  • 百科中现可用的所有图标及其名称都可以在模板:Icon的文档页面中找到。
  • 小技巧：当你不知道这个icon的英文名称时，可以去有这个图标的页面，对准那个图标使用'右键'-'图片另存为'或'在新标签页中打开图片'，就可以看到其名称了。

模板:Flag——生成国旗与对应国家的内链

在页面中经常可以看见前边带有国旗的国家页面的链接，例如 瑞典，这种样式是通过 {{Flag|<TAG/国家名称>}} 实现的。这里的“国家名称”可以是中文名称、英文名称或该国家的代码。以 大清为例：

• 输入{{Flag|大清}}
• 或者{{Flag|Qing}}、{{Flag|QNG}}
• 都可以得到结果为 大清
  • 使用flag模板时，在模板前应输入一个半角空格，除非flag模板之前是一个汉字（全角）标点；这样可以使内容看起来不那么紧凑、更加美观。
  • 所有国家的信息都可以在国家页面找到。
  • 关于更详细的内容，可以参考欧陆风云4百科:国旗方针、模板:Flag和模板:Flagicon。其中模板“flagicon”的用法与“flag”相近，但它只会生成国家的国旗，而不生成国名链接。
  • 在同一段落中，如果同一个国家的名字出现很多次，最好不要每次出现时都以flag模板形式加入旗帜和链接，以避免过于凌乱、反而影响阅读。

模板:Province——生成省份信息

在许多页面，我们往往写出一个省份的全部信息——中文名称、英文名称与省份ID，以便参考。可以使用 {{Province|<省份中文名/省份英文名/省份ID>}} 轻松地完成这些。注意，这三者中仅需填写一个，该模板就可以工作。以省份罗马为例：

• 输入{{province|罗马}}
• 或者{{province|Roma}}、{{province|118}}
• 都可以得到结果为罗马（Roma） ^[118]
  • 在各种省份列表中可以查到游戏中所有省份的信息。
  • 因为存在省份同名的情况，所以使用数字ID应是最准确的用法。
  • 在之前的翻译工作中，往往使用Ruby模板同时写出中英文名称，再在之后直接输入省份ID并加括号。而现在，妥善地利用模板:Province可以更便捷地达到这一目的。

欧陆风云4百科方针 

基础方针

版本方针 • 星章

命名方针

条目命名